
Төменде әннің мәтіні берілген Herne nenässä , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hei, voitaisko soittaa joku joululaulu?
Käviskö «Jouluyö, juhlayö»?
Joo, vedetään se
Jooouluuuuyööö
Juuuhlaaaayööö
Räyh
Hei, ei tää kyllä taida olla meidän juttu
Voisitsä Riffi Raffi soittaa jotain kivaa?
Käviskö tällee?
Joo
Joo
Kaikki mukaan
Nyt lähtee
Jee
Yy, kaa, koo, vii
Lumiukko aamulla kun silmät aukaisi
Se heti huomasi
Nyt on jotain hullusti
Joku oli yöllä vienyt nenäporkkanan
Ja laittanut sen tilalle herneen surkean
Ei haittaa vaikka uusi nenä näyttää hassulta
Mutta mul on ongelma: ei mitään haista
Ukko huomas ympärillään jäljet jäniksen
Lainas isännältä sukset
Lähti perään hiihtäen
Pois alta
Täältä tullaan
Saatte katua
Lumiukko hiihti pitkin metsälatua
Voi ei
On herne nenässä
Hiihtää harmistunut lumiukko nenän perässä
Konna pitkäkyntinen on töpöhäntäinen
Ja ilmeisesti keltainen
Täh?
No kuuntelepas ensin tarina loppuun
No niin
Räyh
Saapui lumiukko viimein pihaan jänisten
Jänön luolaan johti kumma vana keltainen
No oli ehkä kyse appelsiinimehusta
Jota vuotanut oli jänön repusta
Se seuras mehuvanaa varovasti hiipien
Kurkkas sisään luolansuulta ja näki syyllisen
Oli kaniperhe kokoontunut joulunviettoon
Ja nenä oli raastettu suureen kulhoon
Ukko karjui jäniksille suoraa huutoa
Nuorimmainen nappas kulhon ja juoksi ovesta
Voi ei
On herne nenässä
Hiihtää harmistunut lumiukko nenän perässä
Konna pitkäkyntinen on töpöhäntäinen
Mä nappaan sen
Jänis karkuun pinkoessaan kaatui rähmälleen
Kulho lensi kaaressa ja putos suoraan jokeen
Voi ei
On herne nenässä
Voi ei
On herne nenässä
Nyt vesihiihtää lumiukko nenän perässä
Ja kun viimein kulhon kiinni saa niin kevät koittaa
Ja lumiukko sulaa
Сәлем, біреу Рождество әнін ойнай алады ма?
Сіз «Рождество түні, мерекелік кешке» бардыңыз ба?
Иә, шешіп алайық
Джууууууууууу
Желтоқсан түні
Райх
Сәлем, бұл біздің шаруамыз емес сияқты
Рифф Раффи жақсы ойнай алады ма?
Мұнда бардың ба?
Иә
Иә
Барлығы бірге
Енді барады
Иә
Ии, каа, коо, vii
Таңертең көзі ашылған қар адамы
Бірден байқады
Енді бір ақылсыз нәрсе бар
Біреу түнде мұрын сәбізін алған
Ал бұршақты кедейлердің орнына қойыңыз
Жаңа мұрын біртүрлі болып көрінсе де ауырмайды
Бірақ менде бір мәселе бар: ештеңе сасық емес
Күйеуі айналасынан қоянның іздерін байқады
Үй иесінен шаңғы үшін несие
Ол шаңғы тебуден кейін барды
Төменнен алыс
Міне келдік
Сіз өкінесіз
Ақшақар орман жолымен шаңғы тепті
о жоқ
Мұрында бұршақ бар
Мұрнының артында ренжіген қар адамымен шаңғы тебу
Ұзын тырнақты бақаның құйрығы доғал болады
Және сары сияқты
Не?
Ал, алдымен әңгімені тыңда
Жақсы
Райх
Ақыры қояндардың ауласына қар адам келді
Біртүрлі ескі сары Янё үңгіріне апарды
Мүмкін бұл апельсин шырыны туралы болған шығар
Ағып кеткен зат қоянның сөмкесінен екен
Ол шырын жүнді ақырын сүзіп келе жатты
Көкек үңгірдің аузына кіріп, қылмыскерді көреді
Қояндар отбасы Рождествоға жиналды
Ал мұрын үлкен ыдыста үгітілген
Күйеуі қояндарға айқайлады
Ең кішісі тостағанды алып, есіктен жүгіріп шықты
о жоқ
Мұрында бұршақ бар
Мұрнының артында ренжіген қар адамымен шаңғы тебу
Ұзын тырнақты бақаның құйрығы доғал болады
Мен оны ұстаймын
Қоян қашып бара жатып, құлап қалды
Тостаған доға болып ұшып, тікелей өзенге құлады
о жоқ
Мұрында бұршақ бар
о жоқ
Мұрында бұршақ бар
Қазір мұрнының артында қар адамы бар су шаңғысы
Ал тостаған ақыры жабылған кезде көктем келеді
Ал қар адамы еріп жатыр
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз