En Las Calles De Liniers - Hermetica

En las mugrientas esquinas de Liniers pierdo los días

Pues no me toca escapar.

El gran apego a lo ilusorio se refleja en la vidrieras

De un trucho centro comercial.

La idolatría populosa se dibuja en largas filas

Para adorar y no pensar.

La piedra muerta del desvío falsamente milagrosa

Sigue ocultando la verdad.

Insatisfechos, renegados que se niegan a si mismos,

Faltos de calma y de piedad.

Buscan el triángulo en las niñas para alimentar su morbo,

Y masturbarse en soledad.

Ellas tambien gozan mostrandose inocentes,

Son arpías, esclavas del televisor,

Viven pensando en lo externo, son adictas a la vida

Buscan billetes y pasión.

Sólo transmito lo que observo,

No es una invención de mi mente, no.

Esto acontece cuando contemplo el presente

En las calles de Liniers.

Mas cuando el sol, mi fiel testigo, da de lleno en el asfalto

Y derrite el alquitrán

Los fermentos nauseabundos de la basura estancada

Entorpecen mi pensar.

En la esquina un policía está peleando con su hembra;

Pues esta nunca le fue fiel

Bajo el paso de las vías los mendigos se revuelcan

Muy pocos los quieren mirar

Y la inverbe horda humana que desciende de los trenes,

Desesperada y alocada

Contamina mi cabeza y busco amarlos como sea

Para no volver jamás.

Sólo transmito lo que observo,

No es una invencion de mi mente, no.

Esto acontece cuando contemplo el presente

En las calles de Liniers.

En las calles, en las calles, en las calles de Liniers.

Линьерстің лас бұрыштарында мен күндерімді босқа өткіземін

Е, менің қашатын кезегім емес.

Иллюзорияға үлкен тіркеме витраждарда көрінеді

Жалған сауда орталығынан.

Халықтық пұтқа табынушылық ұзын сызықтармен сызылған

Жақсы көру және ойламау.

Жалған ғажайып өлі тасты айналып өтеді

Шындықты жасыра беріңіз.

Қанағаттанбаған, өзін жоққа шығаратын теріскейлер,

Тыныштық пен мейірімділік жоқ.

Олар ауруды тамақтандыру үшін қыздардан үшбұрыш іздейді,

Және жалғыздықта мастурбация жасаңыз.

Олар да кінәсіз болудан ләззат алады,

Олар арфалар, теледидардың құлы,

Олар сыртқы нәрсені ойлап өмір сүреді, олар өмірге құмар

Олар билеттер мен құмарлықты іздейді.

Мен байқағанымды ғана жеткіземін,

Бұл менің ойымның ойлап тапқаны емес, жоқ.

Бұл мен қазіргіні ойлаған кезде болады

Линьерс көшелерінде.

Бірақ күн, менің сенімді куәгерім, асфальтқа төртбұрышты соққанда

Және шайырды ерітіңіз

Тоқырап қалған қоқыстардың жүрек айнулары

Олар менің ойлауыма кедергі жасайды.

Бұрышта полицей әйелімен төбелесіп жатыр;

Бұл оған ешқашан адал болған емес

Қайыршылар рельстердің астына түсіп жатыр

Оларға қарағысы келетіндер өте аз

Пойыздардан түскен сөзсіз адам ордасы,

үмітсіз және ақылсыз

Бұл менің басымды ластайды және мен оларды сол қалпында жақсы көргім келеді

Ешқашан оралмау үшін.

Мен байқағанымды ғана жеткіземін,

Бұл менің ойымның ойлап тапқаны емес, жоқ.

Бұл мен қазіргіні ойлаған кезде болады

Линьерс көшелерінде.

Көшелерде, көшелерде, Линьерс көшелерінде.