iLirics.net
Аудармасы бар мәтіндер
There's a Lion on the Loose - Here I Come Falling
С переводом

There's a Lion on the Loose - Here I Come Falling

  • Альбом: Oh Grave, Where is Thy Victory

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген There's a Lion on the Loose , суретші - Here I Come Falling аудармасымен

Ән мәтіні There's a Lion on the Loose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's a Lion on the Loose

Here I Come Falling

Оригинальный текст

I was sitting on the right hand of a King

Too glorious for words

We watched you in the pouring rain

Hands pressed against your face

And I felt the wings brush against my side

Oh, I’m just another passerby to you

Oh, and you don’t hear me screaming out your name

You can’t hear me scream

Static fills the air I breathe

The radio keeps whispering

Change the station love

Cause this is nothing you’ll want to hear

Oh, your fate’s becoming all too real right now

I’ll watch you as your lungs collapse

And scream my name with your last breath

But I can’t hear you

Static drowns your voice out

Don’t forget to breathe

Stop pretending your world is spinning, still spinning

There’s a glaze in your stare

Has no one been listening?

He said we’ll look like angels

Stop pretending your world’s still spinning

Oh, he said we’ll look like angels

Oh, he said «let Me in.»

Перевод песни

Мен бір патшаның оң қолында отырдым

Сөздер үшін тым керемет

Біз сізді нөсер жаңбырда көрдік

Қолдар сіздің бетіңізге басылады

Ал мен қанаттар менің жағыма тиіп тұрғанын сездім

О, мен сіз үшін жай ғана өтіп бара жатқан адаммын

О, сен менің атыңды айқайлағанымды естімейсің

Сіз менің айқайлағанымды ести алмайсыз

Мен дем алатын ауаны статикалық тоқ

Радио сыбырлай береді

Станция махаббатын өзгертіңіз

Мұның себебі бұл сіз тыңдағыңыз келмейді

О, сенің тағдырың дәл қазір тым шынайы болып жатыр

Өкпеңіз тарқаған кезде мен сізді бақылаймын

Соңғы деміңізбен менің атымды айқайлаңыз

Бірақ мен сізді ести алмаймын

Статик сіздің дауысыңызды өшіреді

Тыныс алуды  ұмытпаңыз

Әлеміңіз айналып жатыр, әлі де айналып жатыр деп айтуды доғарыңыз

Сіздің көзқарасыңызда жылтыр бар

Ешкім тыңдамады ма?

Ол біз періштелерге ұқсайтынымызды айтты

Сіздің әлеміңіз әлі айналып жатыр деп айтуды доғарыңыз

О, ол біз періштелерге ұқсайтынымызды айтты

О, ол                                                                                              G                     Дү      Д                                                           Д |

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Put the City to the Sword

Here I Come Falling • 2008

2

A Pale horse and its Rider

Here I Come Falling • 2008

3

A Ghost Town for a Graveyard

Here I Come Falling • 2008

4

The Beast From the East

Here I Come Falling • 2008

5

The Sea Gave up the Dead

Here I Come Falling • 2008

6

Like Sheep Among Wolves

Here I Come Falling • 2008

7

And so We'll be with the Lord Forever

Here I Come Falling • 2008

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз