Through Your Atmosphere - Hercules and Love Affair, Faris Badwan

I can’t live in a world that won’t stay in place

You see me in my natural life, my saving grace

Don’t go and leave me and die, you know I’m all by myself

Even as you pull away

I need your voice, your help

Tell me what I need to know

Tell me what I need to say

Lead me through your atmosphere

Show me the way

Tell me what I need to know

Even now the dark gets deeper

I know if you’ll be my guide

You’ll make it clear, I know

So, show me the way, show me a way to keep myself in place

So, show me the way, show me a place without my fear uneven

(I can tell, I can tell)

That you’re taking over

(I can tell, I can tell)

That you’re taking over

(I can tell, I can tell)

That you’re taking over all the time

I can’t live in a world that won’t keep its shape

There will be the ones who go and those who stay

Coming in again even as I wait

Coming in again even as I wait

You know I’ll never think of

You know I’ll never leave this place

Tell me if you’re listening now

Tell me if you hear me well

Most people never buy

Something that helps

Tell me what I need to know

Even now the dark gets deeper

I know if you’ll be my guide

We’ll make it clear

I know

So, show me the way, show me a way to keep myself in place

So, show the way, show me a place, without my fear uneven

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over all the time

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over all the time

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over

(I can tell, I can tell)

That it’s taking over

Мен орнында тұрмайтын әлемде өмір сүре алмаймын

Сіз мені табиғи өмірімде, менің құтқаруымда көресіз

Барып мені тастап өлмеңіз, менің жалғыз екенімді білесіз

Сіз тартып жатқанда да

Маған сіздің дауысыңыз, көмегіңіз керек

Маған не білуім керек екенін айтыңыз

Маған не айту керек  айтыңыз

Атмосфераңыз арқылы мені басқарыңыз

Маған жол көрсет

Маған не білуім керек екенін айтыңыз

Қазірдің өзінде қараңғылық тереңдей түседі

Сіз менің жетекшім болатыныңызды білемін

Түсіндіретін боласыз, мен білемін

Осылайша, маған жол көрсетіп, өзімді өзім тұрғызудың жолын көрсет

Ендеше, маған жол көрсет, қорықпайтын жерді көрсет

(Айта аламын, айта аламын)

Сіз алып жатқаныңыз

(Айта аламын, айта аламын)

Сіз алып жатқаныңыз

(Айта аламын, айта аламын)

Сіз барлық уақытта өзіңізді ұстайсыз

Мен өз пішінін сақтамайтын әлемде өмір сүре алмаймын

Баратындар да, қалатындар да болады

Мен күтіп қайта кіремін

Мен күтіп қайта кіремін

Мен ешқашан ойламайтынымды білесің

Мен бұл жерден ешқашан кетпейтінімді білесің

Қазір тыңдап жатсаңыз, айтыңыз

Мені жақсы естисеңіз айтыңыз

Көптеген адамдар ешқашан сатып алмайды

Көмектесетін нәрсе

Маған не білуім керек екенін айтыңыз

Қазірдің өзінде қараңғылық тереңдей түседі

Сіз менің жетекшім болатыныңызды білемін

Біз оны түсіндіреміз

Мен білемін

Осылайша, маған жол көрсетіп, өзімді өзім тұрғызудың жолын көрсет

Ендеше, жол көрсет, бір жерді көрсет, қорықпай, біркелкі емес

(Айта аламын, айта аламын)

Оның басып жатқаны

(Айта аламын, айта аламын)

Оның басып жатқаны

(Айта аламын, айта аламын)

Ол барлық уақытта иемденеді

(Айта аламын, айта аламын)

Оның басып жатқаны

(Айта аламын, айта аламын)

Оның басып жатқаны

(Айта аламын, айта аламын)

Ол барлық уақытта иемденеді

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

(Айта аламын, айта аламын)

Оның басып жатқаны

(Айта аламын, айта аламын)

Оның басып жатқаны