Now and Forever - Henrik B, Christian Alvestam

Vain hope

Darkens every sense

Eclipse

Wielding the shadow inside

Forced to be at one with

The going down of the sun

In a dream

Bring into being the truth

Make-believe humanity

A mind behind closed doors

Wielding the shadow

Whatever came to pass now gone

Never again to see the light

This is the end of all we thought

Would last forever and ever

Yet with the stains now all withdrawn

Into the blind forgiving night

The memories of what is yet to

Be no more there forever

Wielding the shadow

Going through changes to escape

A world — mirroring only defeat

Torn between realities

A life so very empty

In a daze

Slowly beginning the long

Journey back to sanity

The fight against the self

Бос үміт

Барлық сезімдерді қараңғы етеді

Тұтылу

Көлеңкесін іште ұстау

Бір-біріне мәжбүрлеу

Күннің  батуы

Түсінде

Шындықты тудырыңыз

Адамзатқа сену

Жабық есіктер артындағы ақыл

Көлеңкені ұстау

Не болды, енді болды

Жарықты енді көрмеу үшін

Бұл біз ойлаған бәрі соңы

Мәңгілік және мәңгілікке созылатын

Дегенмен дақтармен енді бәрі жойылды

Кешірімді соқыр түнде

Әлі болмаған  естеліктері

Онда мәңгі болма

Көлеңкені ұстау

Қашу           өзгертулер                                                              өзгерістерден өту

Әлем — тек жеңілістің көрінісі

Шындықтардың арасында

Өте бос өмір

Ессіз    

Ұзыннан баяу басталады

Саналылыққа қайта саяхат

Өз-өзіне қарсы күрес