Survivor - Hendersin
С переводом

Survivor - Hendersin

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164910

Төменде әннің мәтіні берілген Survivor , суретші - Hendersin аудармасымен

Ән мәтіні Survivor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Survivor

Hendersin

Оригинальный текст

You just hate for your enjoyment

I won’t quit, no unemployment

Float above, I’m just so buoyant, yeah

You think that you’re doing damage

I use pain to my advantage

Michael Scott, just watch me manage, yeah

I’m a survivor

I’m like MacGyver

I’m gonna make it

When will they learn?

I am the driver

I am a rider

Yes you can hate me

Not my concern

I’m a survivor

I’m like MacGyver

I’m gonna make it

When will they learn?

Right when you doubt me

Move on without me

That is the moment

That I’ll return

Don’t clock in, I don’t count hours

I won’t leave, won’t showers

Won’t stop till I get my flowers, yeah

Hate or doubt, don’t know what’s cuter

Count me out, you need a tutor

Won’t shut down, I’m no computer

I’m a survivor

I’m like MacGyver

I’m gonna make it

When will they learn?

I am the driver

I am a rider

Yes you can hate me

Not my concern

I’m a survivor

I’m like MacGyver

I’m gonna make it

When will they learn?

Right when you doubt me

Move on without me

That is the moment

That I’ll return

A battle cry for the nights that really I could’ve died

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

Every time that I ever broke down and I cried

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

To the people that tried to make me run, make me hide

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

Told me that they love me but in the end they lied

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

I gotta push forward, I’m never hitting reverse

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

To the woman who let me, I’ve never seen her since birth

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

To the people who told me I’m stupid and I was dumb

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

And to those who told me what I would never become

(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)

I’m a survivor

I’m like MacGyver

I’m gonna make it

When will they learn?

I am the driver

I am a rider

Yes you can hate me

Not my concern

I’m a survivor

I’m like MacGyver

I’m gonna make it

When will they learn?

Right when you doubt me

Move on without me

That is the moment

That I’ll return

Перевод песни

Сіз тек ләззат алу үшін жек көресіз

Мен кетпеймін, жұмыссыздық болмайды

Жоғарыда қалқыңыз, мен өте серпіндімін, иә

Сіз зиян келтіремін деп ойлайсыз

Мен ауырсынуды өз пайдам үшін пайдаланамын

Майкл Скотт, мені басқаруды бақылаңыз, иә

Мен аман қалған бынмын

Мен МакДживер сияқтымын

Мен оны орындаймын

Олар қашан үйренеді?

Мен жүргізушімін

Мен шабандозмын

Иә, сен мені жек көре аласың

Мені алаңдатпайды

Мен аман қалған бынмын

Мен МакДживер сияқтымын

Мен оны орындаймын

Олар қашан үйренеді?

Сіз маған күмәнданған кезде

Менсіз  жүре беріңіз

Бұл сәт

Мен ораламын деп

Кірмеңіз, мен сағаттарды санамаймын

Мен кетпеймін, душ қабылдамаймын

Мен гүлдерімді алғанша тоқтамаймын, иә

Жек көру немесе күмәндану, ненің сүйкімді екенін білмейсіз

Мені есептеңіз, сізге репетитор керек

Өшпеймін, мен компьютер емеспін

Мен аман қалған бынмын

Мен МакДживер сияқтымын

Мен оны орындаймын

Олар қашан үйренеді?

Мен жүргізушімін

Мен шабандозмын

Иә, сен мені жек көре аласың

Мені алаңдатпайды

Мен аман қалған бынмын

Мен МакДживер сияқтымын

Мен оны орындаймын

Олар қашан үйренеді?

Сіз маған күмәнданған кезде

Менсіз  жүре беріңіз

Бұл сәт

Мен ораламын деп

Мен шынымен өліп кетуім мүмкін түндерге арналған шайқас айқайы

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Мен ренжіген сайын жылайтынмын

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Мені жүгіруге                                              Мені                                      Мені                              Мен                                                                                   Мен                        мені                                        ...

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Олар мені жақсы көретінін айтты, бірақ соңында өтірік айтты

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Мен алға ұмтылуым керек, мен ешқашан артқа соқпаймын

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Маған рұқсат берген әйелге айтамын, мен оны туылғаннан бері көрмеппін

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Мені ақымақ, мен мылқау болдым деген адамдарға

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Маған мен ешқашан болмайтынымды  айтқандарға 

(Ай-йо-ве, ай-йо-ай-йо-ве)

Мен аман қалған бынмын

Мен МакДживер сияқтымын

Мен оны орындаймын

Олар қашан үйренеді?

Мен жүргізушімін

Мен шабандозмын

Иә, сен мені жек көре аласың

Мені алаңдатпайды

Мен аман қалған бынмын

Мен МакДживер сияқтымын

Мен оны орындаймын

Олар қашан үйренеді?

Сіз маған күмәнданған кезде

Менсіз  жүре беріңіз

Бұл сәт

Мен ораламын деп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз