Sideways - Hendersin
С переводом

Sideways - Hendersin

Альбом
October Skies
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189130

Төменде әннің мәтіні берілген Sideways , суретші - Hendersin аудармасымен

Ән мәтіні Sideways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sideways

Hendersin

Оригинальный текст

You know it ain’t easy

For these thoughts here to leave me

There are no words to describe it

In French or in English

'Cause diamonds they fade

And flowers they bloom

And I’m telling you

These feelings won’t go away

I’m talking success, wish that it could suck less

Dollar out of 15 cents but I got a buck less

Been a starving artist like fuck it I need some food

I’m just try not to get screwed, 'cause the industry’s a fuck fest

And I’m a ruler that got a chip on his shoulder

The size of a boulder really just a price I’m getting older

If I told ya I hold the keys to my destiny

Would you say I’m the answer and tell me would you just question me

And fuck your scrutiny like it’s just you and me

And I don’t like the hand they dealt, it’s not suiting me

And I remember back when recruited me

But now I’m moving in, on ecstasy I cause a mutiny

Yeah, it’s my time so I know you’re late

And I got hunger for more, so I don’t wanna wait

I know the past but really I don’t know today

And now I understand why these feelings won’t go away, yeah

They’ve been knocking me sideways

They’ve been knocking me out lately

Whenever you come around me

These feelings won’t go away

They’ve been knocking me sideways

I keep thinking in a moment that

Time will take them away

But these feelings won’t go away

Don’t wanna fade away, fuck it just tryna pave the way

The Monday of September 'cause everyday is late for day

And I been focused like Ford, so every time I record

I’m thinking damn, well I just can’t effort to

To lose another friend, to fight another fight

To work another day, stay up another night

And I was left behind so now I’m not living right

We all get a chance to shine but now they not giving light

At least not to me, I’m feeling like they got to see

The potential I had like the parents who adopted me

Now I walk around my 9 to 5 so awkwardly

My smile’s in denial like a trial they been mocking me

At least they got to be, I think this life is got to me

But I should feel blessed 'cause at least I got a pot to pee in

And really I don’t know what to say

And now I know why these feelings won’t go away, yeah

They’ve been knocking me sideways

They’ve been knocking me out lately

Whenever you come around me

These feelings won’t go away

They’ve been knocking me sideways

I keep thinking in a moment that

Time will take them away

But these feelings won’t go away

You know it ain’t easy

For these thoughts here to leave me

There are no words to describe it

In French or in English

'Cause diamonds they fade

And flowers they bloom

And I’m telling you

These feelings won’t go away

Перевод песни

Бұл оңай емес екенін білесіз

Бұл ойлар мені қалдыру үшін

Мұны сипаттайтын сөздер жоқ

Француз тілінде немесе ағылшын тілінде

Себебі гауһар тастар солып қалады

Және гүлдер гүлдейді

Ал мен саған айтамын

Бұл сезімдер өшпейді

Мен сәттілік туралы айтып жатырмын, оның азырақ сорылатынын қалаймын

Доллардан тыс доллардан 15 центтен, бірақ мен аздап шықты

Ашық суретші болдым, маған тамақ керек

Мен жай ғана ренжімеуге тырысамын, өйткені бұл сала               фест                                                                                     Сала                                                                  Сала                         

Мен иығына фишка алған билеушімін

Тастың             үл  баға  мен  қартайған  баға

Егер мен ya айтсам, менің тағдырымның кілттерін ұстаймын

Мен жауап беремін дейсіз бе және мені жай ғана сұрақ қоя аласыз ба?

Тек сіз және мен сияқты бақылауыңызды бұзыңыз

Маған олардың қолдары ұнамайды, бұл маған сәйкес келмейді

Мені жұмысқа қабылдаған кезім есімде

Бірақ қазір мен қозғаламын, экстазда мен мутинді тудырамын

Ия, менің уақытым, сондықтан сенің кешігіп жүргеніңді білемін

Мен көп нәрсені аштым, сондықтан күткім келмейді

Мен өткенді білемін, бірақ бүгінді білмеймін

Енді мен бұл сезімдердің неге кетпейтінін түсіндім, иә

Олар мені жан-жаққа қағып жатыр

Соңғы уақытта олар мені нокаутқа түсірді

Қашан жаныма келсең

Бұл сезімдер өшпейді

Олар мені жан-жаққа қағып жатыр

Мен бір сәтте ойланып отырамын

Уақыт оларды алып кетеді

Бірақ бұл сезімдер кетпейді

Жоғалғыңыз келмесін, оған жол ашуға тырысыңыз

Қыркүйектің дүйсенбісі себебі күнде күнге кеш

Мен Форд сияқты зейінімді шоғырландырдым, сондықтан әр жазамын

Мен ойланып отырмын, әрине, күш сала алмаймын

Басқа досыңызды жоғалту, тағы бір жекпе-жекпен күресу

Тағы бір күн жұмыс істеу үшін тағы бір түн тұрыңыз

Мен артта қалдым, енді дұрыс өмір сүрмеймін

Біз бәріміз жарқырауға мүмкіндік аламыз, бірақ қазір олар жарық бере алмайды

Кем дегенде, мен үшін емес, олар көретін сияқты

Мендегі әлеует мені асырап алған ата-анам сияқты

Қазір мен 9-дан 5-ке дейін жүремін, сондықтан ыңғайсыз

Менің күлімсіреуім олар мені келеке еткен сынақ сияқты

Кем дегенде, олар болуы керек, менің ойымша, бұл өмір мен үшін

Бірақ мен өзімді бақытты сезінуім керек, өйткені менде тым болмағанда зәр шығаруға арналған ыдысым бар

Мен не айтарымды білмеймін

Енді мен бұл сезімдер неге кетпейтінін білемін, иә

Олар мені жан-жаққа қағып жатыр

Соңғы уақытта олар мені нокаутқа түсірді

Қашан жаныма келсең

Бұл сезімдер өшпейді

Олар мені жан-жаққа қағып жатыр

Мен бір сәтте ойланып отырамын

Уақыт оларды алып кетеді

Бірақ бұл сезімдер кетпейді

Бұл оңай емес екенін білесіз

Бұл ойлар мені қалдыру үшін

Мұны сипаттайтын сөздер жоқ

Француз тілінде немесе ағылшын тілінде

Себебі гауһар тастар солып қалады

Және гүлдер гүлдейді

Ал мен саған айтамын

Бұл сезімдер өшпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз