Serendipity - Henao
С переводом

Serendipity - Henao

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190720

Төменде әннің мәтіні берілген Serendipity , суретші - Henao аудармасымен

Ән мәтіні Serendipity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Serendipity

Henao

Оригинальный текст

Just an ordinary day

With an ordinary pace

At a crowded intersection

Right below an overpass

Day dreaming of your face

But the one that got away

Sitting wishing I can get another chance

No we don’t talk often

Wish I could call you

Erase and start again

Now my heart sings for you

Then I saw you calling out up ahead

When the heart wants something bad enough

And it ends up right in front of your face

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

And the heart wants something bad enough

And you can’t explain it coming your way

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

In the momentary days

When the moment can’t erase

Any problems we were facing

We can leave them in the past

And the future looks amazing

It was up to us to change it

Want to hold on to this moment while it lasts

No we don’t talk often

Wish I could call you

Erase and start again

Now my heart sings for you

Then I saw you

Calling out up ahead

When the heart wants something bad enough

And it ends up right in front of your face

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

And the heart wants something bad enough

And it can’t explain it coming your way

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

Faith brought me a new us

Brought me a new love

Led me to you

No way to maneuver

No way to move on

Crashing to you

Faith brought me a new us

Brought me a new love

Led me to you

No way to maneuver

No way to move on

Crashing to you

When the heart wants something bad enough

And it ends up right in front of your face

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

When the heart wants something bad enough

And it can’t explain it coming your way

I hope that we were meant to be

This must be serendipity

This must be serendipity

Перевод песни

Қарапайым күн

Кәдімгі қарқынмен

  адам көп қиылыста

Эстакаданың дәл астында

Сіздің бетіңізді армандаған күн

Бірақ қашып кеткен

Тағы бір мүмкіндік алғым келеді деп отырып

Жоқ жиі сөйлеспейміз

Сізге  қоңырау шалуымды қалаймын

Өшіріңіз және қайта бастаңыз

Енді менің жүрегім саған арнап ән айтады

Содан кейін мен сені алда тұрғанын көрдім

Жүрек жеткілікті түрде жаман нәрсені қаласа

Және ол сіздің алдыңызда аяқталады

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Ал жүрек жеткілікті түрде жаман нәрсені қалайды

Ал сіз мұны өзіңіздің жолыңыздан түсіндіріп бере алмайсыз

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Біраз күндерде

Уақытты өшіру мүмкін болмаған кезде

Біз кездескен кез келген мәселелер

Біз оларды бұрын қалдыра аламыз

Ал болашақ таңғажайып көрінеді

Оны өзгерту өз қолымызда

Осы сәтте созғыңыз келеді

Жоқ жиі сөйлеспейміз

Сізге  қоңырау шалуымды қалаймын

Өшіріңіз және қайта бастаңыз

Енді менің жүрегім саған арнап ән айтады

Содан сені көрдім

Алда  қоңырау шалу

Жүрек жеткілікті түрде жаман нәрсені қаласа

Және ол сіздің алдыңызда аяқталады

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Ал жүрек жеткілікті түрде жаман нәрсені қалайды

Және бұл сіздің жолыңызда болатынын түсіндіре алмайды

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Сенім маған жаңа біз   әкелді

Маған жаңа махаббат  әкелді

Мені саған апардым

Маневр жасауға жол жоқ

Қозғалысқа жол берілмейді

Сізге жоқ

Сенім маған жаңа біз   әкелді

Маған жаңа махаббат  әкелді

Мені саған апардым

Маневр жасауға жол жоқ

Қозғалысқа жол берілмейді

Сізге жоқ

Жүрек жеткілікті түрде жаман нәрсені қаласа

Және ол сіздің алдыңызда аяқталады

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Жүрек жеткілікті түрде жаман нәрсені қаласа

Және бұл сіздің жолыңызда болатынын түсіндіре алмайды

Біз болуға болдық деп үміттенемін

Бұл жайбарақат болуы керек

Бұл жайбарақат болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз