
Төменде әннің мәтіні берілген Otherworldly , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A hidden trail that opens up a world
One like no other;
free of the bounds that rule
Turn your back on something perfect
Promised me forever only to lose this
Through the wormhole and rise to another frame
Frame of reference free of a world of blame
The broken pathway, the road one should never take
Safety first or last?
Depends which game we play
Is this happiness or is it hate?
Tell me!
Make up your mind, it’s too late?
I’m telling you
Reach down inside and realise what you’ve lost
It’s simple to find, if you’ve even got a heart?
You strung me along over this, over
Him?!
You strung me along through this
Nightmare!
Your turmoil and false-will will be your eventual demise
Your reality and grasp on life — I’ll never sympathise
Your wrongdoings now define you when you’re down from your high kite ride
You’ll not have my remorse
My love or my life
I’ll cross the mountain
You built for me
Your being ephemeral?
I’ll rise ethereal
Nightfall!
We meet in this dim light
You’re judged on the pain you dealt
Your being, trivial
I’ll rise as night falls
Stand tall!
You cower in the corner
You sob to reel me in
Your being, simply gone
I’ll rise otherworldy
Sliding down, Slipping
Swimming in light, It’s warm
When I open my eyes, Lights are out
When it’s cold, Black windows
And dampness
My head is throbbing
It hurts me, I want it to stop
I hated myself
Chunks of thorns and dreams
Tear my heart away, it bleeds
Tear myself away
Why do I want these things that cannot be?
Why does it hurt so much
I smashed all the mirrors in the house
Little silvery pieces
I close my eyes, and I want to see light
I want to see light
I want to see light…
Әлемді ашатын жасырын жол
Біреуі басқалар сияқты;
бұл ережеден еркін
Керемет нәрсеге арқаңызды бұрыңыз
Маған мәңгілік мұны жеңілтеуге уәде берді
Құрт тесігі арқылы басқа жақтауға көтеріліңіз
Кінәсіз анықтамалық рамка
Бұзылған жол, ешқашан жүруге болмайтын жол
Қауіпсіздік бірінші немесе соңғы ма?
Қай ойын ойнайтынымызға байланысты
Бұл бақыт па, әлде жек көрушілік пе?
Маған айт!
Шешім жасаңыз, тым кеш пе?
мен саған айтып жатырмын
Ішіңізге қолыңызды созыңыз және не жоғалтқаныңызды түсініңіз
Егер сізде жүрек болса, оны табу оңай ма?
Сіз мені осыған байланысты қатты қиналдырдыңыз
Ол?!
Сіз мені осы жолмен жүргіздіңіз
Қорқыныш!
Сіздің толқуларыңыз бен жалған ерік-жігеріңіз сіздің түпкілікті жойылуыңыз болады
Сіздің шындық және өмірді түсіну — Мен ешқашан жанашырлық танытпаймын
Сіздің қателіктеріңіз енді сіз жоғары батпырауық сапардан құлаған кезде сізді анықтайды
Сізде менің өкінішім болмайды
Менің махаббатым немесе өмірім
мен таудан өтемін
Мен үшін тұрғыздың
Сіз уақытшасыз ба?
Мен эфирге көтерілемін
Түн!
Біз осы күңгірт жарықта кездесеміз
Сіз көрген азапқа қарай бағаланасыз
Сенің болмысың, болмашы
Мен түн батқан сайын тұрамын
Тік тұру!
Бұрышта қорқасың
Мені итермелеу үшін жылайсың
Сенің болмысың, жай ғана кетті
Мен басқа әлемге көтерілемін
Төмен сырғанау, сырғанау
Жарықта жүзу, жылы
Мен көзімді ашқанда жарықтар өшіп тұр
Суық кезде қара терезелер
Және ылғалдылық
Менің басым дірілдейді
Бұл мені ауыртады, тоқтағанын қалаймын
Мен өзімді жек көрдім
Тікенектер мен армандардың кесектері
Жүрегімді жұлып ал, қан жылайды
Өзімді жұлып ал
Неліктен мен бұлардың болмауын қалаймын?
Неге сонша ауырады
Мен үйдегі бар айна жардым
Кішкентай күміс бөлшектер
Мен көзімді жұмып, жарық көргім келеді
Мен жарық көргім келеді
Мен жарық көргім келеді ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз