
Төменде әннің мәтіні берілген Rocky , суретші - Hello Saferide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hello Saferide
They spoke to you in terms of «don't»
They used five words or less
They never asked you how you felt
Where we come form, we drink or we suppress
When you cried at two, they smiled at you
Said «Measure up now, little one»
And in school, you bit your lip
When you were hit behind the buildings
Kids tried real hard to make you cave but you didn’t
You hit back
It was your reputation’s birthday
When they yelled Rocky at you
Because of the punches you threw
Rocky, Rocky
They wanted to be like you
There was discomfort
When emotion started sipping out at inappropriate times
It felt safer to keep it locked up inside
Felt safer to sleep with teeth grinding at nights
Grinding your teeth, lalalalalalala
Grinding, lalalalalalale
Grinding, you were just like me
But then it happened, something bad
Made something grow inside of you like a volcano
And it was too big to control
You tried to run away but it ran after you
You’re scared as shit as you’re letting go
But as you do I love, I love, I love
I love you more
Rocky, you’re a human now
Society tried to smother you
But never could
Caged up men everywhere
Led to believe that weakness is not a strength
You must lead them now, you must lead them
I loved you before
But now when you lay your head on my lap
And you say it’s too much
I love you more
I loved you before but now
When you’re arming up to fight your own head
I love you more
I loved you before but now
When you’re speaking like you’re not sure
I love you more
I loved you before I love you Rocky
I love you more
When you put down your gloves
Let us share the pants
You can carry my load
And I’ll carry yours
I love you more
When you’re speaking like you’re not sure
I love you more
I loved you before but now
When you’re arming up to fight your own head
I love you more
I loved you before I love you Rocky
I love you more
When you put down your gloves
Let us share the pants
You can carry my load
And I’ll carry yours
I love you more
When you’re speaking like you’re not sure
I love you more
I loved you before I love you Rocky
I loved you before I love you Rocky
I loved you before I love you Rocky
Олар сізбен «жоқ» тұрғысынан айтқан
Олар бес немесе одан да аз сөз қолданды
Олар сенен қалай сезінетініңді ешқашан сұрамады
Біз келетін жерде ішеміз немесе басамыз
Сіз екіде жыласаңыз, олар сізге күлді
«Қазір өлше, кішкентайым» деді
Ал мектепте сіз ерніңізді тістесіз
Ғимараттардың артында қағып кеткен кезде
Балалар сізді үңгірге шығаруға көп тырысты, бірақ сіз болмады
Сен кері ұрдың
Бұл беделіңіздің туған күні болды
Олар Роккиге айқайлағанда
Сіз лақтырған соққыларыңыздың арқасында
Рокки, Рокки
Олар сіздей болғысы келді
Қолайсыздық болды
Сезім орынсыз уақытта басыла бастағанда
Ішінде ұстап тұру үшін қауіпсіз сезінді
Түнде тістерін қайрап жатқанда ұйықтау қауіпсіз болды
Тістеріңді қайрап жатырсыңдар, лалалалаллаалла
Ұнтақтау, лалалалалаллале
Тегістеу, сен де мен сияқты едің
Бірақ кейін бір жаман нәрсе болды
Ішіңізде жанартау сияқты бірдеңе өсірді
Және бақылау үшін тым үлкен болды
Сіз қашып кетпек болдыңыз, бірақ ол сіздің артыңыздан жүгірді
Сіз жіберіп жатқандай қорқасыз
Бірақ, сіз сияқты, мен сүйемін, сүйемін, сүйемін
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Рокки, сен қазір адамсың
Қоғам сізді тұншықтыруға тырысты
Бірақ ешқашан алмады
Барлық жерде торға қамалған еркектер
Әлсіздік күшті емес дегенге сенді
Сіз оларды қазір басқаруыңыз керек, сіз оларды басқаруыңыз керек
Мен сені бұрыннан жақсы көретінмін
Бірақ қазір басыңды тіземе қойғанда
Ал сіз бұл тым көп дейсіз
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Мен сені бұрын жақсы көретінмін, бірақ қазір
Өз басыңызбен күресу үшін қаруланған кезде
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Мен сені бұрын жақсы көретінмін, бірақ қазір
Сіз сенімді емес сияқты сөйлеген кезде
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Роккиді сүймес бұрын мен сені сүйдім
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Қолғапты қойғанда
Шалбарды бөлісейік
Сіз менің жүкімді көтере аласыз
Ал мен сенікіні апарамын
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Сіз сенімді емес сияқты сөйлеген кезде
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Мен сені бұрын жақсы көретінмін, бірақ қазір
Өз басыңызбен күресу үшін қаруланған кезде
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Роккиді сүймес бұрын мен сені сүйдім
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Қолғапты қойғанда
Шалбарды бөлісейік
Сіз менің жүкімді көтере аласыз
Ал мен сенікіні апарамын
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Сіз сенімді емес сияқты сөйлеген кезде
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Роккиді сүймес бұрын мен сені сүйдім
Роккиді сүймес бұрын мен сені сүйдім
Роккиді сүймес бұрын мен сені сүйдім
Montt Mardié, Hello Saferide • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз