Dad Told Me - Hello Saferide

Dad Told Me - Hello Saferide

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Dad Told Me , суретші - Hello Saferide аудармасымен

Ән мәтіні Dad Told Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dad Told Me

Hello Saferide

Түпнұсқа мәтін

There’s sadness in the family, dad told me

Let’s not speak of it it only brings us down

And there’s sadness in the DNA, I’ve known it

I’ve felt it in the pavement of this town

I’ve lived my life with a backpack that was never mine to carry

Heard its constant whine, saw its body that was never mine to bury

There’s trouble in the genes, dad told me

Don’t ask again best we don’t bring it up

Dad it seems you can clear away the smoke of fires you can’t find

I’ve lived my life with a longing that I can’t identify

I’ve been kept from, held from knowing

Daddy that’s why it keeps on growing

Well I found the dead animal the smell stems from

I found the story from which the shadow was cast

I searched and searched and now that I found it

I wanna give it back

I searched and searched and now that I found it

I wanna give it back

There’s trouble in the family, I tell you

I’m know and now that I do

Kid I’m passing it on to you

But let’s not speak of it, son

It only brings us down

But let’s not speak of it, son

It only brings us down

Ән аудармасы

Отбасында қайғы бар, деді әкем

Бұл туралы айтпай-ақ қояйық, ол бізді тек төмендетеді

ДНҚ-да қайғы бар, мен оны білдім

Мен мұны осы қаланың тротуарынан  сездім

Мен өз өмірімді өмір өмірімді өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір  өмір өмір  өмір өмір  өмір  өмір  өмір  өмір    өмір  өмір өмір  өмір  өмір  өмір   өмір  өмір  өмір  өмір  өмір     өмiр   өмiр     өмiр     өмiр      өмiрi               

Оның үнемі ыңырсығанын естідім, жерлеуге менікі болмаған денесін көрдім

Гендерде ақау бар, деді әкем

Қайта сұрамаңыз, біз оны қозғамаймыз

Әке, сіз таба алмайтын оттың түтінін кетіре алатын сияқтысыз

Мен өз өмірімді мені анықтай алмайтынымды аңсады

Мені білмеуден ұсталды

Әке, сондықтан ол өсе береді

Мен иісі шыққан өлі жануарды таптым

Мен көлеңке түсірілген оқиғаны таптым

Мен іздеп, іздедім, енді  таптым

Мен оны қайтарғым келеді

Мен іздеп, іздедім, енді  таптым

Мен оны қайтарғым келеді

Отбасында қиындық бар, мен сізге айтамын

Мен білемін және қазір білемін

Бала мен оны саған тапсырамын

Бірақ бұл туралы айтпай-ақ қояйық, балам

Бұл бізді тек төмендетеді

Бірақ бұл туралы айтпай-ақ қояйық, балам

Бұл бізді тек төмендетеді

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Pretenders

Montt Mardié, Hello Saferide • 2006

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз