Төменде әннің мәтіні берілген Iron Gates , суретші - Hellbringer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hellbringer
Enter the sunless region of earth
Captors of torment await
The river of hate lies deep down below
Cross it, reveal your fate
Feel the gaze of Hades upon you
Life beginning to fade
Condemned to iron gates of perdition
Oppressors are hidden in shade
Distant cries of former existence
Phantoms fallen to black
Vile tongues will carry a coin
To pay to enter the realm
Night begins to sweep across Tartarus
Hidden deep in the world
Lifeless vessels wander the plains
They dwell in the blackest abyss
I witness your death
As you fall to me from the living
Clutching to life
Your futile struggle begins
My underworld fires burn brighter
Than ever before
Becoming my slave now you will fall
Enter the iron gates
Vicious eyes light up like fire
Souls descend from the funeral pyre
Writhe with anguish
As you reach the gates
There’s no escape from your impending fate
I witness you death
Clutching to life
My underworld fires
Becoming my slave
Visions from the afterlife
Beckon at your soul
Creatures guard the iron gates
That Hades calls his home
Summoned to the fields of death
Your life belongs to him
Manipulation of the dead
He tears them limb from limb
Жердің күнсіз аймағына кіріңіз
Азапты тұтқындар күтуде
Өшпенділік өзені тереңде жатыр
Оны кесіп өтіңіз, тағдырыңызды ашыңыз
Хадестің сізге деген көзқарасын сезініңіз
Өмір жоғала бастады
Жоюдың темір қақпаларына сотталған
Зұлымдық жасаушылар көлеңкеде жасырылған
Бұрынғы өмірдің алыстағы айқайлары
Фантомдар қара |
Жаман тілдер тиын алып жүреді
Саланы енгізу үшін төлеу
Түн Тартарусты басып кете бастайды
Әлемнің тереңінде жасырылған
Жазық далада жансыз кемелер кезіп жүр
Олар ең қараңғы тұңғиықта тұрады
Мен сенің өліміңнің куәсімін
Тірілерден маған құлағандай
Өмірге ілігу
Сіздің бекер күресіңіз басталады
Менің жер астындағы оттарым жарқырайды
Бұрынғыдан да
Енді менің құлым бола отырып, сен құлайсың
Темір қақпалардан кіріңіз
Жаман көздер оттай жанады
Жаназа отынан жандар түседі
Қайғымен жаз
Қақпаға жеткенде
Сіздің тағдырыңыздан құтылу мүмкін емес
Мен сенің өліміңнің куәсімін
Өмірге ілігу
Менің жер асты әлемі өртеніп жатыр
Менің құлыма айналу
Кейінгі өмірден көріністер
Жаныңызды шақырыңыз
Темір қақпаларды тіршілік иелері күзетеді
Бұл Хадес өз үйін шақырады
Өлім өрісіне шақырылды
Сіздің өміріңіз оған тиесілі
Өлгендерді манипуляциялау
Ол оларды аяқ-қолынан жұлып алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз