Leave Me Gently - Hell Is For Heroes
С переводом

Leave Me Gently - Hell Is For Heroes

Альбом
Night Vision
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323210

Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me Gently , суретші - Hell Is For Heroes аудармасымен

Ән мәтіні Leave Me Gently "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave Me Gently

Hell Is For Heroes

Оригинальный текст

I woke up to the sound

Curfew calls all around

And i’m so far away

With you here by my side

Open arms let you go

Empty hands cut you loose

Its your chance to get away

Leave me gently

I can feel something burn

With my guts in a churn

She’s my god.

i’m her clown

We got lost in our prime

I woke up to the sound

Shadows shuffling around

Twitching movements and sparks

Celebrate in the dark

Is it more than we’re worth

More than we can deserve

All i want is some time

Peace and quiet

In the dark i am one

I get strength on my own

I get weak when you’re gone

Its ok i’m undone

I can feel fire and ice

With my skin inside out

I dont care anymore

Your eyes condemn me to the dark

Your senses picking me apart

I missed the last train out of here

And now i’m facing my worst fear

I’m not sure how it came to this

I don’t know why i hate you now

I have to break this cycle

Give myself a new direction

In the dark i am one

I get strength on my own

I get weak when you’re gone

Its ok i’m undone

I’m not sure how it came to this

I don’t know why i hate you now

I have to break this cycle

Give myself a new direction

Do you have the time to kill?

Do you have the will to choke?

If its easier to burn tie me up on a stake

Do you have the time to kill?

Do you have the will to choke?

If its easier to burn

Tie me up on a stake

Do you have the time to kill?

Do you have the will to choke?

If its easier to burn

Tie me up on a stake

(and then its)

Kill kill kill kill (?)

(and)

I get burned (?)

Перевод песни

Мен дыбыстан ояндым

Айналада коменданттық сағат қоңырау шалады

Мен өте алыспын

Сізбен менің жанымда 

Ашық қолдар сізді жібереді

Бос қолдар сізді босатады

Бұл сіздің қашып кету мүмкіндігіңіз

Мені ақырын қалдырыңыз

Мен бір нәрсенің күйіп жатқанын сеземін

Ішім                        

Ол менің құдайым.

мен оның клоунымын

Біздің алдымызда жоғалттық

Мен дыбыстан ояндым

Көлеңкелер айналады

Жиырылған қозғалыстар мен ұшқындар

Қараңғыда тойлаңыз

Бұл біздің құнымыздан артық па?

Біз лайықтай алатынымыздан да көп

Бар болғаны біраз уақытты қалаймын

Бейбітшілік пен тыныштық

Қараңғыда мен бірмін

Мен өзімде күш аламын

Мен сен кеткенде әлсіреймін

Жарайды, мен өшірдім

Мен от пен мұзды сезінемін

Терім іштей

Маған енді бәрібір

Сенің көздерің мені қараңғылыққа үктайды

Сезімдерің мені бөлектейді

Мен осы жерден соңғы пойыздан өтіп қалдым

Енді мен ең жаман қорқынышыма тап болдым

Оның бұған қалай келгеніне сенімді емеспін

Мен енді неге сені жек көретінімді                                                               енд                                               |

Мен бұл циклді бұзуым керек

Өзіме жаңа бағыт беріңіз

Қараңғыда мен бірмін

Мен өзімде күш аламын

Мен сен кеткенде әлсіреймін

Жарайды, мен өшірдім

Оның бұған қалай келгеніне сенімді емеспін

Мен енді неге сені жек көретінімді                                                               енд                                               |

Мен бұл циклді бұзуым керек

Өзіме жаңа бағыт беріңіз

Өлтіруге уақытыңыз бар ма?

Сізде тұншығуға  ерік  бар ма?

Өртеп жеңіл болса мені бағаққа  байлаңыз

Өлтіруге уақытыңыз бар ма?

Сізде тұншығуға  ерік  бар ма?

Жану оңай болса

Мені бағанаға  байлаңыз

Өлтіруге уақытыңыз бар ма?

Сізде тұншығуға  ерік  бар ма?

Жану оңай болса

Мені бағанаға  байлаңыз

(содан кейін ол)

өлтіру өлтіру өлтіру өлтіру (?)

(және)

Мен күйіп кеттім (?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз