Million Dollar Secret (08-?-50) - Helen Humes

I’m gonna tell all you girls a secret, please keep it to yourself

I’m gonna tell all you girls a secret, please, please keep it to yourself

Why it’s a million dollar secret, so please don’t tell nobody else

Now if you’re a real young girl

And you want to get rich quick

Get an old, old man, girls

And that’ll be the lick

You know those old men are fine, yes they know just what to do

They’ll give you lots of loving, but they’ll give you a whole lot of money too

(And I love that part)

Now he’ll tickle you under your chin

And he’ll scratch you on your side

He’ll say «Wake up you fine young thing

Give me my morning’s exercise»

Those old men are fine, yes yes yes they know what to do

They’ll give you lots of loving, but they’ll give you a whole lot of money too

Now I’ve got a man who’s seventy-eight

And I’m just thirty-three

Everybody thinks I’m crazy

But his will’s made out to me!

Yes that man is fine, girls he really knows just what to do

Why he’ll give you lots of loving, but he’ll give you a whole lot of money too

Now I’ve told all you young girls

Exactly what to do

Now let me tell you women

If you’re over forty-two

Get you a young dude, and raise him to your hand

Cause he’ll make you think life is wonderful, yes you’ll think the world is

grand

Now take a look in the barnyard

See that old fat hen

She’s got a fresh young rooster

Feels just like a chick again

So get a young man, and raise him to your hand

Cause he’ll make you think life is wonderful, yes you’ll think the world is

grand

You know he’ll spend your hard-earned money

Make your life a hell on ea

Қыздар, мен сендерге бір сыр айтайын, оны өзіңізге  сақтап  қалыңыз

Мен барлық қыздарға бір сыр айтайын, өтінемін, өзіңізге  сақтап       

Неліктен бұл миллион долларлық құпия, сондықтан басқа ешкімге айтпаңыз

Енді сен нағыз жас қыз болсаң бол

Сіз тез байып кеткіңіз келеді

Қарт, қарт, қыздарды алыңыз

Бұл жалау болады

Сіз бұл қарттардың жақсы екенін білесіз, иә, олар не істеу керектігін біледі

Олар сізге көп махаббат                                                                                                                                                                                                                                    |

(Маған бұл бөлім ұнайды)

Енді ол сізді иегіңіздің астынан қытықтайды

Ол сені жаныңнан тырнап алады

Ол: «Оян, жас балам

Маған таңертеңгі жаттығуларым »

Бұл қарттар жақсы, иә, иә, не істеу керектігін біледі

Олар сізге көп махаббат                                                                                                                                                                                                                                    |

Қазір менде жетпіс сегіздегі ер адам бар

Ал мен небәрі отыз үштемін

Барлығы мені жынды деп ойлайды

Бірақ оның өсиеті маған орындалды!

Иә, бұл адам жақсы, қыздар ол не іс жасауды шын біледі

Неліктен ол сізге көп сүйіспеншілік сыйлайды, бірақ ол да көп ақша береді

Енді мен барлық жас қыздарға айттым

Не істеу керек

Енді сізге әйелдер айтайын

Қырық екіден асқан болсаңыз

Саған жас жігіт алып, оны қолыңа  көтер

Өйткені ол сізді өмірді керемет деп санайды, иә, сіз әлемді керемет деп ойлайсыз

үлкен

Енді қораға  қараңызшы

Мына кәрі семіз тауықты қараңыз

Оның жаңа піскен жас әтеші бар

Қайтадан балапан сияқты

Сондықтан  жас            алып                                          Жас жігіт                                                                                                  Жас жігіт                                            қолыңызға   көтеріңіз

Өйткені ол сізді өмірді керемет деп санайды, иә, сіз әлемді керемет деп ойлайсыз

үлкен

Ол сіздің еңбекпен тапқан ақшаңызды жұмсайтынын білесіз

Өміріңізді тозаққа айналдырыңыз