A Sweet and Deep Bomb In My Heart - HELALYN FLOWERS
Альбом: A Voluntary Coincidence
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:03
Төменде әннің мәтіні берілген A Sweet and Deep Bomb In My Heart , суретші - HELALYN FLOWERS аудармасымен
Ән мәтіні A Sweet and Deep Bomb In My Heart "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Sweet and Deep Bomb In My Heart
HELALYN FLOWERS
Оригинальный текст
Sometimes we cry like dolls in a cage
Sometimes we smile like heroes in space
How many times they get to you
Like iron butterflies…
And disappear 'cause you wanna be someone else
And try to change to be the king of your life
There is not a hell for the drugs
There is not a heaven
For the only ones that are still prayin'
But now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me
We’ll disappear in a world without lies
And now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me
We’ll disappear in our world
How many times they get to you
Like iron butterflies…
And disappear 'cause you wanna be someone else
And try to change to be the king of your life
There is not a hell for the drugs
There is not a heaven
For the only ones that are still prayin'
('Cause they think they could be saved)
But now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me
We’ll disappear in a world without lies
And now
I’ve found a deep and sweet bomb in my heart
Come to me
We’ll disappear in our world
They get inside like iron butterflies
In my heart…
In my heart… a deep bomb…
Перевод песни
Кейде біз тордағы қуыршақтар сияқты жылаймыз
Кейде біз ғарыштағы батырлар дай күлеміз
Олар сізге қанша рет жетеді
Темір көбелектер сияқты...
Жоғалып кетіңіз, себебі сіз басқа біреу болғыңыз келеді
Өміріңіздің патшасы болу үшін өзгеруге тырысыңыз
Есірткі үшін тозақ жоқ
Аспан жоқ
Әлі де дұға етіп жүргендер үшін
Бірақ қазір
Мен жүрегімде терең әрі тәтті бомба таптым
Маған кел
Біз өтіріксіз әлемде жоғаламыз
Ал қазір
Мен жүрегімде терең әрі тәтті бомба таптым
Маған кел
Біз өз әлемімізде жоғалып кетеміз
Олар сізге қанша рет жетеді
Темір көбелектер сияқты...
Жоғалып кетіңіз, себебі сіз басқа біреу болғыңыз келеді
Өміріңіздің патшасы болу үшін өзгеруге тырысыңыз
Есірткі үшін тозақ жоқ
Аспан жоқ
Әлі де дұға етіп жүргендер үшін
('Себебі олар құтқарылуы мүмкін деп ойлайды)
Бірақ қазір
Мен жүрегімде терең әрі тәтті бомба таптым
Маған кел
Біз өтіріксіз әлемде жоғаламыз
Ал қазір
Мен жүрегімде терең әрі тәтті бомба таптым
Маған кел
Біз өз әлемімізде жоғалып кетеміз
Олар темір көбелектер сияқты ішке кіреді
Жүрегімде…
Менің жүрегімде… терең бомба…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз