Heartsprings - Heiruspecs
С переводом

Heartsprings - Heiruspecs

Альбом
A Tiger Dancing
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199360

Төменде әннің мәтіні берілген Heartsprings , суретші - Heiruspecs аудармасымен

Ән мәтіні Heartsprings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartsprings

Heiruspecs

Оригинальный текст

Gold and crimson tinged, flittering leaves litter the streets

Sitting beneath the trees, she sleeps innocently

Didn’t believe that a being so beautiful flew this low

Using slumber to stun others with features almost musical

And when her low notes, my soul hopes for something more than friendly

When her golden notes hit other folks, I feel close to envy

I’d never wake her, but if the slumber ever ceases

I would rouse her with my kisses and tussle with her demons

Seemingly familiar even though I know I’ve never met her

Like I send a dream in a letter to heaven and it sent her

Went

Word

Sent word to others

There’s a lover, never met, yet she’s sleeping in my covers

There ain’t no others, count the rubbers up to prove it

Don’t want to be the nuisance always asking, «Wanna do it?»

I’d run through it

Shoot, my lingua’s always fluent

And even if our paths don’t cross, I know our wants are congruent

So pursue it incessantly

Her exceptional essence and presence is testing my sensory, incessantly

Does destiny beckon me to set next to thee, indefinitely

«Yes,» says the memories, incessantly

Then with the best of me, let it be

To quest for the recipe

To wrestle the delicate thread imbedded in the chest of she

So string-heart heads to me

Yes indeed

Let’s proceed

Sensibly, in depth, pensively, yet intensely

She made my heartsprings stretch screams like guitar string-fret swing sets

Yet she still left when chills crept through the treble clefs

Better get another pump bolted in, it broke again

It’s housings are rusted, it’s only tin

June '93, rock-a-bye baby

Waking up out of the tree

Was she smiling at me?

(Who?)

Me with the hat back, knapsack, no tact

Told her I watched her sleep and read her my amorous raps

She loved that, a pleasant surprise

Then she went with whatever like a drink and some fries

All right Ms. Honey B. Devine

She offered me a ride, and yet we ended up talking all night

The reason why

You know the steelo

Summer of the Skee-o, the way a brother speak low

Yo, I’m not endorsing no reckless endangering

But I ran out of condoms like a modern Wilt Chamberlain

Check the hussle

Send a shrug towards the struggle

Listerine and Al Green to squeeze a fuck out of a cuddle

But stuck out of the huddle whenever my friends swoop through

I say, «You're barking up the wrong tree»

They say, «She duped you»

Who, you mean my boo?

You’re just mad 'cuz she don’t like you

Snapping at what I have, that’s the damage of spite, fool

Take a bite, dude

You ain’t even got the plums that I do

Go write a haiku and talk about all that’s inside you

Boy, was I cool

'Til the lightning strike split the divining tool that led my eyes to

The tree of life inside of you

It withered and died too soon

A little each time you pruned the beautiful side of truth by lying about

Who else was laying beside you

Перевод песни

Көшелерде алтын мен қып-қызыл реңктері бар, жыпылықтаған жапырақтары қоқыспен көмкеріледі

Ағаштардың астында отырып, бейкүнә ұйықтайды

Соншалықты сұлудың мұнша төмен ұшатынына сенбедім

Музыкалық дерлік мүмкіндіктермен басқаларды таң қалдыру үшін ұйқыны пайдалану

Оның төмен ноталары болған кезде, менің жаным достықтан гөрі көбірек нәрсеге үміттенеді

Оның алтын ноталары басқа адамдарға тиген кезде, мен қызғаныш сезімін жақын   сезінемін

Мен оны ешқашан оятпас едім, бірақ ұйқы басылса

Мен оны сүйісіммен оятып, жындарымен ұрысатын едім

Мен оны ешқашан кездестірмегенімді білсем де, таныс сияқтымын

Мен арманымды көкке хатпен жібергендей, ол оны жіберді

Барды

Сөз

Басқаларға сөз жіберілді

Кездемеген ғашық бар, бірақ ол менің жамылғыма  ұйықтап жатыр

Басқалар жоқ, оны дәлелдеу үшін резеңкелерді  санаңыз

Әрқашан «Жасағың келе ме?» деп сұрайтын ыңғайсыздықты қаламаңыз.

Мен оны жүгіріп өткен едім

Түсіріңіз, менің тілім әрқашан еркін

Біздің жолдарымыз қиылыспаса да, мен біздің қалауымыз сәйкес келетінін білемін

Сондықтан оны үздіксіз іздеңіз

Оның ерекше болмысы мен қатысуы менің сенсорлық қабілетімді үздіксіз сынауда

Тағдыр таң қалдырмай ма сенің қасыңа

«Иә», – дейді естеліктер тынымсыз

Олай болса, менімен болсын

Рецепт іздеу үшін

Оның кеудесіне сіңген нәзік жіппен күресу

Сондықтан маған жол-жүрек басы

Иә шынымен

жалғастырайық

Ақылға қонымды, терең, ойлы, бірақ қарқынды

Ол менің жүрек бұлақтарымды гитараның ішекті тербелістеріндей айқайлады.

Дегенмен, ол әлі де үш жиілік сызығын дірілдеген кезде кетіп қалды

Басқа сорғыны бұрандамен бекіткен жөн, ол қайтадан істен шықты

Оның корпустары тот басқан, ол тек қалайы

93 маусым, рок-а-бай балам

Ағаштан ояну

Ол маған күлді ме?

(ДДСҰ?)

Мен қалпақпен, сөмкемен, әдепсіз

Мен оның ұйқысын бақылап, ғашықтық рэптерімді оқитынымды айттым

Бұл оған ұнады, жағымды тосын сый

Сосын ол сусын мен картоп сияқты кез келген нәрсені алып жүрді

Жарайсың Б.Дэвин ханым

Ол маған                                                                             әңгімелес          әң         әң          әң             әң             тү

Себебі

Сіз Стилоны білесіз

Ски-оның жазы, ағаның төмен сөйлейтіні

Иә, мен абайсызда қауіп төндіруді қолдамаймын

Бірақ менде қазіргі Уилт Чемберлен сияқты презерватив таусылды

Күйзелісті тексеріңіз

Күреске қарай иық көтеріңіз

Листерин мен Аль Грин құшақтасудан құтылу үшін

Бірақ достарым кіріп кеткен сайын, тығырықтан шығып кетті

Мен: «Сіз дұрыс емес ағашты үріп жатырсыз» деймін

Олар: «Ол сені алдады» дейді.

Кім, менің боуымды айтып тұрсың ба?

Сен ашулысың, өйткені ол сені ұнатпайды

Менде бар нәрсеге ренжісем, бұл өшпенділіктің зияны, ақымақ

Тістеп ал, жігітім

Сізде мен сияқты алхоры да жоқ

Барып хайку жазыңыз және ішіңіздегі барлық нәрселер туралы сөйлесіңіз

Балам, мен керемет болдым

"Найзағай соққанша, менің көзімді түсірген болжау құралы екіге бөлінді

Ішіңіздегі өмір ағашы

Ол кеуіп, тым ерте өлді

Сіз өтірік айту арқылы шындықтың әдемі жағын кескен сайын

Жаныңда тағы кім жатты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз