Miles Away - Heiko
С переводом

Miles Away - Heiko

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:04

Төменде әннің мәтіні берілген Miles Away , суретші - Heiko аудармасымен

Ән мәтіні Miles Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miles Away

Heiko

Оригинальный текст

Miles Away

I just woke up from a fuzzy dream

You never would believe those things that I had seen

I looked in the mirror and I saw your face

You looked right through me, you were miles away

All my dreams they fade away

I’ll never be the same

If you could see me the way you see yourself

I can’t pretend to be someone else

You always love me more, miles away

I hear it in your voice, we’re miles away

You’re not afraid to tell me, miles away

I guess we’re at our best when we’re miles away

So far away (8)

When no one’s around then I have you here

I begin to see the picture, it becomes so clear

You always have the biggest heart,

When we’re six thousand miles apart

Too much of no sound

Uncomfortable silence can be so loud

Those three words are never enough

When it’s long distance love

You always love me more, miles away

I hear it in your voice, we’re miles away

You’re not afraid to tell me, miles away

I guess we’re at our best when we’re miles away

So far away (8)

I’m alright, don’t be sorry, but it’s true

When I’m gone you’ll realize

That I’m the best thing that happened to you

You always love me more, miles away

I hear it in your voice, we’re miles away

You’re not afraid to tell me, miles away

I guess we’re at our best when we’re miles away

So far away (20)

Перевод песни

Miles Away

Мен жай ғана бұлыңғыр арманнан ояндым

Сіз мен көрген нәрселерге ешқашан сенбейсіз

Мен айнаға қарадым, мен сіздің бетіңізді көрдім

Сіз маған тура қарадыңыз, сіз бірнеше шақырым жерде едіңіз

Менің барлық армандарым сөніп қалады

Мен ешқашан бұрынғы болмаймын

Мені өзіңіз көргендей көрсеңіз

Мен басқа біреу болып көрінбеймін

Сіз мені әрқашан көбірек, миль қашықтықта жақсы көресіз

Мен оны сенің дауысыңнан естимін, біз миль қашықтықтамыз

Маған айтудан қорықпайсыз

Менің ойымша, біз миль қашықтықта жүргенде, біз ең жақсы жағдайға   боламыз

Әлі алыс (8)

Ешкім болмаса сен мен осында боламын

Мен суретті көре бастаймын, ол өте айқын болады

Сізде әрқашан ең үлкен жүрек,

Арамыз алты мың миль болғанда

Дыбыс жоқ

Қолайсыз үнсіздік соншалықты қатты болуы мүмкін

Бұл үш сөз ешқашан жеткіліксіз

Ұзақ махаббат болғанда

Сіз мені әрқашан көбірек, миль қашықтықта жақсы көресіз

Мен оны сенің дауысыңнан естимін, біз миль қашықтықтамыз

Маған айтудан қорықпайсыз

Менің ойымша, біз миль қашықтықта жүргенде, біз ең жақсы жағдайға   боламыз

Әлі алыс (8)

Менде бәрі жақсы, өкінбеңіз, бірақ бұл рас

Мен кеткенде түсінерсің

Сізбен                                                                                 Мен 

Сіз мені әрқашан көбірек, миль қашықтықта жақсы көресіз

Мен оны сенің дауысыңнан естимін, біз миль қашықтықтамыз

Маған айтудан қорықпайсыз

Менің ойымша, біз миль қашықтықта жүргенде, біз ең жақсы жағдайға   боламыз

Әлі алыс (20)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз