
Төменде әннің мәтіні берілген Standing High , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I turned my back and you were everywhere
The paper and the screen, the signals in the air
That dirty sound that tried to silence you
Will fade away while your voice comes shining, shining through
You ripped them all to shreds
the morning that you said
I’d rather die standing high
than live crawling down on my knees under a falling sky
Your epitaph, the mocking lithograph
will raise a million brows 1000 years from now
The fighter fights for death and ugly war
This writer writes so he just might unlock these stubborn doors
You ripped them all to shreds
the morning that you said
I’d rather die standing high
than live crawling on my knees underneath a falling sky
Bewildered boys and girls and their sacrifice
pushing us under a veil
Stand high and our hearts will beat together
freedom and love will prevail
I turned my back and you were everywhere
The paper and the screen, the signals in the air
The dirty sound that tried to silence you
Will fade away while your voice comes shining through
You ripped them all to shreds
the morning that you said
I’d rather die standing high
than live crawling down on my knees under a falling sky
You’re standing high
You’re standing higher than high
You’re standing higher than high
Мен артымды бұрдым, сен барлық жерде болдың
Қағаз бен экран, ауадағы сигналдар
Сізді өшіруге тырысқан лас дыбыс
Даусыңыз жарқырап, жарқыраған кезде өшеді
Сіз олардың барлығын ұсақтап бөлдіңіз
сен айтқан таң
Мен биік тұрып өлгенді жөн көремін
Құлаған аспанның астында тізерлеп жүргеннен гөрі
Сіздің эпитафияңыз, мазақ ететін литография
1000 жылдан кейін миллион қас көтереді
Күресші өлім мен сұм соғыс үшін күреседі
Бұл жазушы осы қыңыр есіктердің құлпын ашу үшін жазады
Сіз олардың барлығын ұсақтап бөлдіңіз
сен айтқан таң
Мен биік тұрып өлгенді жөн көремін
Құлаған аспанның астында тізерлеп жүргеннен гөрі
Абыржыған ұлдар мен қыздар және олардың құрбандығы
бізді перденің астына итермелейді
Биік тұрыңыз, жүрегіміз бірге соғады
еркіндік пен махаббат жеңеді
Мен артымды бұрдым, сен барлық жерде болдың
Қағаз бен экран, ауадағы сигналдар
Сізді басуға тырысқан лас дыбыс
Даусыңыз жарқырап тұрғанда өшеді
Сіз олардың барлығын ұсақтап бөлдіңіз
сен айтқан таң
Мен биік тұрып өлгенді жөн көремін
Құлаған аспанның астында тізерлеп жүргеннен гөрі
Сіз жоғары тұрасыз
Сіз биіктен жоғары тұрасыз
Сіз биіктен жоғары тұрасыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз