Flowers - Hefner

Flowers - Hefner

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Flowers , суретші - Hefner аудармасымен

Ән мәтіні Flowers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flowers

Hefner

Түпнұсқа мәтін

A man takes a maiden to be his bride

She wore cherry lip balm, he couldn’t stop kissing her

He loved her very much, but how could he be sure she was untouched

The father of the bride went to the city governors

He took them many tokens to prove to them her cleanliness

But even he had to confess there were dark unspoken half-truths in her past

And if the maiden is not a virgin

Then they will stone her

Until she dies

And if she’s laid with forty sailors

Then they will lash her

Forty thousand times

He took her to the flowers beyond the city gates

He wished he was the first one but he knew he was too late

So he took her with a rage that Lucifer himself could never match

Her red blood it fell upon the yellow daffodils

And when at last he finished, she kept so very, very still

In fact she kept far too still, in fact she didn’t move at all

(She's floating up to god, and god has open arms)

Ән аудармасы

Еркек қызды өзіне келін етіп алады

Ол шие ерін бальзамын жағып алды, ол оны сүйуді тоқтата алмады

Ол оны қатты жақсы көрді, бірақ оның қолы тимегеніне қалай сенімді болды

Қалыңдықтың әкесі қала әкімдеріне барды

Ол олардың тазалығын дәлелдеу үшін көптеген белгілерді алды

Бірақ ол тіпті оның өткен өмірінде айтылмаған қараңғы жартылай шындықтар болғанын мойындауға тура келді.

Ал егер қыз қыз болмаса

Содан кейін олар оны таспен атқылайды

Ол өлгенше

Ал ол  қырық матроспен бірге болса

Содан кейін олар оны ұрады

Қырық мың рет

Ол оны қала қақпасының арғы жағындағы гүлдерге апарды

Ол бірінші болғанын қалады, бірақ кешігіп қалғанын білді

Сондықтан ол оны Люцифердің өзі ешқашан теңе алмайтын ашумен қабылдады

Оның қызыл қаны сары нарцистердің үстіне түсті

Ақырында ол аяқтаған кезде, ол өте, өте тыныш отырды

Шындығында ол тым қозғалмады, мүлде қозғалмады

(Ол құдайға қарай жүзіп келеді және құдайдың құшағын ашық)

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз