
Төменде әннің мәтіні берілген Kluis , суретші - Hef аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hef
‘Iedereen op de grond!
Niemand raakt gewond!
Crooks, zoek die dingen.
Killah, hou ze onder schot'
Rohtje bij ‘n bitch want die nigger nam niet op
Nu moet ik zelf Crooks helpen want die dingen zijn verstopt
Die mannen blijven schreeuwen van;
‘Je weet niet wie je dropt!'
Ondertussen vind ik een kleine money en een blok
Crooks vind een chawa en een Glock
In de woonkamer hoor ik mannen schreeuwen en opeens word er gepopt
‘We moeten weg hier!', Arie, de chauffeur, staat beneden
Ik schreeuw naar Killah Keezy;
‘Nigger, we gaan bewegen!'
En ik was al in 't trappenhuis
Toen ik Crooks hoorde roepen;
‘Yo Bundy, ik zie 'n facking kluis'
Terug naar binnen, snel checken wat 't is
Is niet zo groot, we tillen 't naar de whip
Nemen de trap, fack de lift
We zijn beneden, zie Arie in de bak met een spliff
Let’s go, we moeten naar 'n snellie, nigger, tempo
Fock 'n stoplicht, we rijden door rood
Maar pas op, straks rijd je ons dood
Shotgun maar ik ben de piloot
En de kluis zit bij me op schoot
Crooks en Killah Keezy in de back
We zijn bijna op de afgesproken plek
Ik denk;
‘Over 'n uurtje lig ik lekker in m’n bed
Jerry draaien, misschien schrijf ik nog 'n track'
Maar niemand kan nu slapen, kluis moeten we nog kraken
‘Hoeveel money gaan we maken met die brick?
Het is al veel te laat, morgen maken we die trip
Eerst de kluis, bel 2−2, is baas in die shit'
2−2 neemt op, zo van;
‘seh keezy en praat met me'
Vraag ‘m waar-ie is, vertel ‘m dat we haast hebben
Zeg ‘m, rij naar Zalmplaat, Arie komt ‘m daar checken
Hij mag 'n stukje van de taart hebben
Weet waar ik ga koken maar die kluis die moet nog open
En op dat moment komt 2−2 binnen lopen met gereedschap
Hij zegt;
‘Arie komt naar boven met nog 'n zak
En ik heb een brander in de kofferbak'
‘Doe je ding dan, hoe lang gaat 't duren?
Maak geen lawaai, we moeten denken aan de buren'
Hij zegt;
‘Bundy, in 'n uurtje ben ik ready'
Iedereen heeft honger dus Arie gaat naar de Maccie
Arie is net weg en die nigger belt me op
Zo van;
‘Volgens mij zie ik die niggers op de block'
Ik pop meteen die Glock, kijk stiekem uit 't raam
En ik zie die mannen staan, die Mocro en Antiliaan, dit is focked op
«Барлығы еденде!
Ешкім зардап шекпейді!
Алаяқтар, мына заттарды табыңдар.
Килла, оларды мылтықпен ұстаңыз
Ротже қаншықпен, өйткені ол негр жауап бермеді
Қазір Мен Круксқа өзім көмектесуім керек, себебі бұл заттар жасырылған
Әлгі адамдар айғайлай береді;
-Сені кім түсіретінін білмейсің!
Осы уақытта мен аздаған ақша мен блок |
Алаяқтар чава мен глокты тауып алады
Қонақ бөлмесінде мен ер адамдар айқайлап, кенеттен пайда болғанын естимін
«Біз бұл жерден кетуіміз керек!», Ари, жүргізуші, төменде тұр
Мен Килла Кизиге айқайлаймын;
«Ниггер, қозғалайық!
Мен қазірдің өзінде баспалдақта болдым
Мен Крукстың айқайлағанын естігенде;
«Йо Банди, мен сейфті көріп тұрмын»
Ішке оралыңыз, оның не екенін тез тексеріңіз
Соншалықты үлкен емес, қамшыға дейін көтереміз
Баспалдақпен жүріңіз, лифтпен жүріңіз
Біз төмендеміз, қоқыс жәшігіндегі Ариді көреміз
Кеттік, біз тез жүруіміз керек, ниггер, қарқын
Бағдаршамды бекітіңіз, қызыл түспен жүреміз
Бірақ сақ болыңыз, жақында бізді өлтіресіз
Мылтық, бірақ мен ұшқышпын
Ал сейф менің тіземде
Артқы жағында Крукс пен Килла Кизи
Біз белгіленген жерге жақындап қалдық
Мен ойлаймын;
«Бір сағаттан кейін мен төсегімде боламын
Джерриді айналдырып, мүмкін мен басқа трек жазармын
Бірақ қазір ешкім ұйықтай алмайды, біз әлі де сейфті бұзуымыз керек
Сол кірпішпен қанша ақша табамыз?
Қазірдің өзінде кеш, ертең біз сапарға шығамыз
Алдымен сейф, 2−2 нөміріне қоңырау шалыңыз, осында бастық болды
2−2 көтереді, zo van;
'Seh Keezy және менімен сөйлес'
Оның қайда екенін сұраңыз, асығыс екенімізді айтыңыз
Айтыңызшы, Залмплаатқа апарыңыз, Ари келіп, сонда тексереді
Ол пирогтың бір бөлігін ала алады
Мен қай жерде тамақ дайындайтынымды біл, бірақ ол сейф әлі ашылуы керек
Ал сол кезде 2−2 құралдарымен кіреді
Ол айтады;
Ари тағы бір сөмкемен келеді
Менің жүксалғышта оттығым бар'
— Олай болса өз ісіңді істе, ол қанша уақытты алады?
Шу шығармаңдар, көршілерді ойлауымыз керек
Ол айтады;
Банди, мен бір сағатта дайын боламын
Барлығының қарны ашты, сондықтан Ари Максиге барады
Ари жаңа ғана кетіп қалды, ал маған сол негр қоңырау шалып жатыр
Сондықтан өшірулі;
«Менің ойымша, мен бұл негрлерді блокта көріп тұрмын»
Мен сол Глокты бірден аштым да, жасырын түрде терезеге қарадым
Ал Мокро көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз