Angry Inch - Hedwig And The Angry Inch

My sex-change operation got botched

My guardian angel fell asleep on the watch

Now all I got is a Barbie Doll crotch

I got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

I got a—I got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

I got a—I got an Angry Inch

I’m from the land where you still hear the cries

I had to get out, had to sever all ties

I changed my name and assumed a disguise

I got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

I got a—I got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

I got a—I got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

The train is coming and I’m tied to the track

I try to get up but I can’t get no slack

I got a—I got an Angry Inch

My mother made my tits out of clay, tits of clay!

My boyfriend told me that he’d take me away

They dragged me to the doctor one day

I’ve got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

I got a—I got an Angry Inch

Six inches forward and five inches back

I got a—I got an Angry Inch

«Long story short, when I woke up from the operation, I was bleeding down there,

I was bleeding from the gash between my legs.

My first day as a woman,

and already it’s that time of the month.

But two days later, the hole closed

up, the wound healed, and I was left with a one-inch mound of flesh,

where my penis used to be, where my vagina never was!

A one-inch mound of

flesh, with a scar running down it like a sideways grimace on an eyeless face.

Just a little bulge.

It was an Angry Inch!»

Six inches forward and five inches back

The train is coming and I’m tied to the track

I try to get up but I can’t get no slack

I got a—I got an Angry Inch, Angry Inch!

Six inches forward and five inches back

Stay under cover till the night turns to black

I got my Inch and I’m set to attack

I got an Angry Inch, Angry Inch!

Жынысты өзгерту операциясы сәтсіз аяқталды

Менің қорғаншы періштем сағатта ұйықтап қалды

Енді менде барби қуыршақ жасы ғана болды

Менде ашулы дюйм пайда болды

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Менде                                       |

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Менде                                       |

Мен сен әлі айқай еститін елденмін

Мен шығуға  жәжбүр болды, барлық байланысты  үзу        тура                           тура |

Мен атымды өзгерттім және жасырын деп ойладым

Менде ашулы дюйм пайда болды

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Менде                                       |

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Менде                                       |

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Пойыз келе жатыр, мен жолға  байланып қалдым

Мен тұруға   тырысамын    бірақ  бояу болмай  боламын

Менде                                       |

Менің                    си                                                                                                                                    |

Жігітім мені алып кететінін айтты

Олар мені бір күні дәрігерге апарды

Менде ашулы дюйм бар

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Менде                                       |

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Менде                                       |

«Ұзын сөздің қысқасы, мен операциядан оянғанда, қансырап жатырмын,

Мен аяғымның арасындағы тыртықтан қан ақып                                                                    арасым  арасына                                                                                                          |

Әйел ретінде алғаш күнім,

және қазірдің өзінде айдың                                                                                                                                                                                                 және

Бірақ екі күннен кейін тесік жабылды

көтеріліп, жара жазылды, менде бір дюймдік ет қалды,

Бұрынғы жыныс мүшесі қайда болған  болған                                                                                                                                                                |

Бір дюймдік үйінді

ет, көзсіз  бетіндегі  бүйіріндегі   бүйір бұрыш                                                                         көз                  |

Кішкене  томпақ.

Бұл ашулы дюйм болды!»

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Пойыз келе жатыр, мен жолға  байланып қалдым

Мен тұруға   тырысамын    бірақ  бояу болмай  боламын

Менде                                          |

Алты дюйм алға және бес дюйм артқа

Түн қара түске айналғанша жамылғы астында болыңыз

Мен дюймді алдым және шабуыл                           

Менде ашулы дюйм, ашулы дюйм бар!