Back To You - Hedegaard, Stolar, Ylva

I wonder what you’re doing

Are you sleeping in your new apartment in Brooklyn?

Is there someone else beside you playing with your hair?

Making you coffee?

Doing the same things I did or a little bit differently?

It’s been months since you’ve been gone but I can’t let it go

Everyone keeps telling me that I should just move on

I just still come back to you

No matter where I go

I just still come back to you

No matter who I love

I don’t know if I could fall for anybody new

I’ll just still come back to you

Still come back to you

Still come back to you

And we were never perfect

You hated talking on the phone when I was in LA

And I get jealous when you’d go get fucked up with your friends

But when I made you laugh

It was the same way we both were on the day we met

It’s been months since you’ve been gone but I can’t let it go

Everyone keeps telling me that I should just move on

I just still come back to you

No matter where I go

I just still come back to you

No matter who I love

I don’t know if I could fall for anybody new

I just still come back to you

Still come back to you

Still come back to you

I wonder how you’re feeling

Are you thinking of me when you’re sleeping in her bed?

Does she calm you down like I did when you get crazy?

Maybe it’s too late?

But nobody I meet gets to me like the way you did

It’s been months since you’ve been gone but I can’t let it go

Everyone keeps telling me that I should just move on

I just still come back to you

No matter where I go

I just still come back to you

No matter who I love

I don’t know if I could fall for anybody new

I just still come back to you

Still come back to you

Still come back to you

Still come back to you

I still come back to you

Still come back to you

Не істеп жатқаныңызға қызық

Бруклиндегі жаңа пәтеріңізде ұйықтап жатырсыз ба?

Сіздің шашыңызбен ойнайтын басқа біреу бар ма?

Сізге кофе дайындап жатырсыз ба?

Мен жасаған әрекеттерді жасады ма, әлде сәл басқа жасады ма?

Сіз кеткеніңізге бірнеше ай болды, бірақ мен оны жібере алмаймын

Барлығы маған жай әрі қарай жүру керектігін айтады

Мен сіздерге әлі де оралдым

Қайда барсам да

Мен сіздерге әлі де оралдым

Мен кімді жақсы көрсем де

Мен кез-келген адамға жаңа біреудің құлағанын білмеймін

Мен сізге әлі қайта ораламын

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Біз ешқашан мінсіз болмадық

Мен ЛА-да болғанда телефонмен сөйлескенді жек көретінсіз

Достарыңмен ренжісіп қалсаң, мен қызғанамын

Бірақ мен сені күлдіргенде

Екеуміз кездескен күні де солай болды

Сіз кеткеніңізге бірнеше ай болды, бірақ мен оны жібере алмаймын

Барлығы маған жай әрі қарай жүру керектігін айтады

Мен сіздерге әлі де оралдым

Қайда барсам да

Мен сіздерге әлі де оралдым

Мен кімді жақсы көрсем де

Мен кез-келген адамға жаңа біреудің құлағанын білмеймін

Мен сіздерге әлі де оралдым

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Сенің көңіл-күйің қалай екені маған қызық

Сіз оның төсегінде ұйықтап жатқанда мені ойлайсыз ба?

Сіз есінен танып қалған кездегі мен сияқты ол сізді тыныштандырады ма?

Мүмкін тым кеш пе?

Бірақ мен кездестірмегенім маған өз істеріңіздей болады

Сіз кеткеніңізге бірнеше ай болды, бірақ мен оны жібере алмаймын

Барлығы маған жай әрі қарай жүру керектігін айтады

Мен сіздерге әлі де оралдым

Қайда барсам да

Мен сіздерге әлі де оралдым

Мен кімді жақсы көрсем де

Мен кез-келген адамға жаңа біреудің құлағанын білмеймін

Мен сіздерге әлі де оралдым

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Әлі де сізге қайта оралыңыз

Мен сізге әлі де ораламын

Әлі де сізге қайта оралыңыз