Respite - Heavy Heart

Tonight I can see a peaceful ocean in your eyes.

For once I am breathing heavily there’s nothing rotting on my mind.

I hate the way I was just yesterday facing loneliness, unanswered questions.

I hate the way I’ll be tomorrow when I’ll be back to my fucked up life.

But it’s one of those nights, there’s not any black cloud covering the sky.

As I’m seeing your smile, suddendly I realize it’s gonna be alright.

I’m out of words, and there’s still many things I want to say to you.

I’m always back, right to my daily battles whatever I do.

I’m terrified of losing my grip.

Tonight I can see a peaceful ocean in your eyes.

I am breathing steadily there’s nothing rotting on my mind.

This world hasn’t been made for me,

and it’s hard to fit in.

I get buried in myself but I would get out for you.

I don’t feel like hiding cause I’m not terrified about you and me.

No I’m not scared at all.

Don’t think about those things that once broke you down.

Бүгін түнде мен сенің көздеріңнен бейбіт мұхитты көремін.

Бір рет қатты дем алып жатырмын, менің ойымда ештеңе шіриді.

Мен кеше ғана жалғыздықпен, жауапсыз сұрақтармен бетпе-бет келгенімді жек көремін.

Мен ертең мен ертеңгі күнді жек көремін, мен өмірімге қайта ораламын.

Бірақ бұл түндердің бірі, аспанды қаптаған қара бұлт жоқ.

Күлімсіреуіңізді көргенде, кенеттен бәрінің жақсы болатынын  түсіндім.

Мен сөзден тыспын, мен саған айтқым келетін көптеген нәрселер бар.

Мен не істесем де, күнделікті шайқастарыма қайтып келемін.

Мен қолымды жоғалтып алудан қорқамын.

Бүгін түнде мен сенің көздеріңнен бейбіт мұхитты көремін.

Мен тұрақты дем беремін, менің ойымда ештеңе жоқ.

Бұл дүние мен үшін жаралмаған,

және оған сәйкес  қиын.

Мен өз-өзіме көмілдім, бірақ сен үшін шыққым келеді.

Жасырғым келмейді, өйткені мен сіз бен өзім үшін қорықпаймын.

Жоқ, мен мүлде қорықпаймын.

Бір кездері сізді бұзған нәрселер туралы ойламаңыз.