Төменде әннің мәтіні берілген No Matter , суретші - Heavens Gate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heavens Gate
No matter what I say, no matter what I do
Never got any compliments, no respect from you
With frozen feelings, that’s the way I had to live
You really like to take, but you don’t give
So what’s the reason to live a life in hell
You better listen now to the words I say
No more broken hearts, I can’t stand the pain
It’s all over, my life starts again
No more broken hearts, I can’t stand the pain
And I’m free forever
Free forever
But sometimes in my heart, when I feel alone
Doubts going through my mind, am I right or am I wrong?
No more broken hearts, I can’t stand the pain
It’s all over, my life starts again
No more broken hearts, I can’t stand the pain
Мен не айтсам да, не істесем де
Сізден ешқашан мақтау, құрмет көрген емеспін
Тоңған сезімдермен мен
Сіз шынымен алғанды ұнатасыз, бірақ бермейсіз
Сондықтан тозақта өмір сүрудің себебі неде
Мен айтатын сөздерді тыңдағаныңыз жөн
Енді жарылған жүректер жоқ, мен ауыруға шыдай алмаймын
Бәрі бітті, өмірім қайта басталады
Енді жарылған жүректер жоқ, мен ауыруға шыдай алмаймын
Ал мен мәңгілік боспын
Мәңгілік тегін
Бірақ кейде жүрегімде, өзімді жалғыз сезінгенде
Менің санам |
Енді жарылған жүректер жоқ, мен ауыруға шыдай алмаймын
Бәрі бітті, өмірім қайта басталады
Енді жарылған жүректер жоқ, мен ауыруға шыдай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз