
Төменде әннің мәтіні берілген Look After Love , суретші - Heatwave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heatwave
While stars fill my eyes, when you’re by my side
And words weren’t intended for feelings like this, only a kiss
So don’t ever feel;
I’ll always be there…
And we’ll build our life, filled with moments of gold, and memories to hold
So let’s look after love, and we’ll be alright, hold on to all we’ve been
sharing, caring
Let’s look after love, and we’ll do just fine, keep all those good dreams alive,
every night
I don’t have to try;
I know I can smile
'Cause you give me magic that shines through my day, lightens my way
And each time we touch, I fall more in love
'Cause we’ve found that something that time can’t erase, together always…
always together
So, let’s look after love, and we’ll be alright, hold on to all we’ve been
sharing, caring…
Let’s look after love, and we’ll do just fine.
Keep all those good dreams alive.
So, let’s look after love, and we’ll be alright, hold on to all we’ve been
sharing, caring…
Let’s look after love, and we’ll do just fine.
Keep all those good dreams alive.
Look after love… and we’ll be alright… hold on to all we’ve been sharing,
caring
Look after love… keep all those good dreams alive
Keep the dreams alive.
alive yeah…
Sharing, caring
Always caring for your love
With a tender smile…
So let’s look after love
Look after love…
… it’ll be time, yours and mine
Sharing, caring
… and you, you, you, make magic shine from my face, bringing moments of gold,
memories to hold… always… always
Look after love
…it's gonna be so fine, just knowing
Sharing, caring
… just have to say why I feel this way, each and every day, falling more,
more, more in love …
Жұлдыздар көзіме толып жатқанда, сен жанымда болғанда
Сөздер мұндай сезімдерге арналмаған, тек сүйісу
Сондықтан ешқашан сезінбеңіз;
Мен әрқашан боламын…
Біз алтын сәттер мен есте қалатын естеліктерге толы өмірімізді саламыз
Ендеше сүйіспеншілікке қамқор болайық, сонда біз жақсы боламыз, болған барымызды ұстаңыз
бөлісу, қамқорлық жасау
Сүйіспеншілікке қамқор болайық, сонда біз бәрі жақсы боламыз, осы жақсы армандардың барлығын тірі қалдырайық,
әр түнде
Маған ile |
Мен күлімсіре алатынымды білемін
'Себебі сіз маған күнімді жарқырататын сиқырды бересіз жолымды жарқырататын
Біз тиген сайын мен ғашық боламын
Өйткені біз уақыт өшіре алмайтын нәрсені әрқашан бірге білдік...
әрқашан бірге
Ендеше, сүйіспеншілікке көңіл бөлейік, сонда біз бәріміз жақсы боламыз, болған барымызды ұстаңыз
бөлісу, қамқорлық...
Сүйіспеншілікке көңіл бөлейік, сонда бәрі жақсы болады.
Барлық жақсы армандарыңыз аман болсын.
Ендеше, сүйіспеншілікке көңіл бөлейік, сонда біз бәріміз жақсы боламыз, болған барымызды ұстаңыз
бөлісу, қамқорлық...
Сүйіспеншілікке көңіл бөлейік, сонда бәрі жақсы болады.
Барлық жақсы армандарыңыз аман болсын.
Сүйіспеншілікке қамқор болыңыз... және біз жақсы боламыз... біз бөліскен бәрін ұстаңыз,
қамқорлық
Сүйіспеншілікке қамқорлық жасаңыз ... бұл жақсы армандардың барлығын тірі қалдырыңыз
Армандарыңыз аман болсын.
тірі иә...
Бөлісу, қамқорлық
Әрқашан сіздің махаббатыңызға қамқорлық жасаңыз
Нәзік күлімсіреп…
Сондықтан махаббатқа қамқор болайық
Махаббатқа қамқорлық…
… уақыт болады, сіздікі және менікі
Бөлісу, қамқорлық
… және сен, сен, сен, менің жүзімнен сиқырлы нұр шашып, алтын сәттер әкелесің,
есте сақтау әрқашан... әрқашан
Махаббатқа қамқор бол
…бұл өте жақсы болады, тек біле тұра
Бөлісу, қамқорлық
…тек айту керек неге мен күн сайын, көбейіп,
көбірек, көбірек ғашық…
Neal Conway, Heatwave • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз