
Төменде әннің мәтіні берілген Storyteller , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I spin tales each day of this world full of wonder
I hear people say, «You can harvest the plunder»
But as I reach out with a trembling hand
All the gold coins just turn into sand
I feel very weary, my temper is biting
I know I’ve grown leery and tired of the fighting
I pray everyday that it all will be grand
But I sure could use help of your kind, friendly hand
Please, Storyteller, pull a tale from your pocket
Spin me a story from your coattail so bare
My heart has turned cold, my dreams are too old
And I need to know magic’s still there
My own coat’s too thin and I’m down to the lining
The spirit within on itself is entwining
My colors are faded, my cuffs are both worn
And the seam down the back is all tattered and torn
Please, Storyteller, pull a tale from your pocket
Spin me a story from your coattail so bare
My heart has turned cold, my dreams are too old
And I need to know magic’s still there
I walk through your door, see the smile that won’t tire
I sit on the floor with your dog by the fire
You’ll guide me on walkways where the faerie lights burn
And I hope that I never return
Who’ll keep the firelight bright when you’re gone?
Who has the insight to help me go on?
You taught me that stories, once told, can come true
And I hope that I tell them with magic, like you
Please, Storyteller, pull a tale from your pocket
Spin me a story from your coattail so bare
My heart has turned cold, my dreams are too old
And I need to know magic’s still there
Please, Storyteller, pull a tale from your pocket
Spin me a story from your coattail so bare
My heart has turned cold, my dreams are too old
And I need to know magic’s still there
Мен осы дүниенің күніне толерлеп, ертегілерді ойладым
Мен адамдардың: «Тонауды жинай аласың» дегенін естимін.
Бірақ қалтыраған қолымды ұстағанымда
Барлық алтын монеталар құмға айналады
Мен өзімді қатты шаршадым, ашуланшақтаймын
Мен жекпе-жектен шаршағанымды және шаршағанымды білемін
Мен күн сайын дұға етемін, мұның бәрі үлкен болады
Бірақ сіздің мейірімді, мейірімді қолыңыздың көмегін пайдалана алатыныма сенімдімін
Өтінемін, Ертегіші, қалтаңыздан ертегі алыңыз
Мені өзіңіздің кортаңыздан бір оқиғаны айналдырыңыз
Жүрегім суып кетті, армандарым тым ескі
Мен сиқыршының әлі де бар екенін білуім керек
Менің пальто тым жұқа, астарым
Ішіндегі рух бір-бірімен тоғысады
Түстерім бозарған, манжеттерім де тозған
Ал артқы жағындағы тігіс барлығы жыртылған және жыртылған
Өтінемін, Ертегіші, қалтаңыздан ертегі алыңыз
Мені өзіңіздің кортаңыздан бір оқиғаны айналдырыңыз
Жүрегім суып кетті, армандарым тым ескі
Мен сиқыршының әлі де бар екенін білуім керек
Мен есігіңізден кіремін, шаршамайтын күлкіні көремін
Мен оттың жанында итіңізбен еденде отырмын
Сіз мені феери шамдары жанып тұрған жаяу жүргіншілер жолында бағыттайсыз
Ешқашан оралмаймын деп үміттенемін
Сіз кеткенде отты кім жарқыратады?
Маған жалғастыруға көмектесу үшін кімнің түсінігі бар?
Сіз маған бір рет айтылған оқиғалардың орындалатынын үйреттіңіз
Мен оларға сен сияқты сиқырмен айтамын деп үміттенемін
Өтінемін, Ертегіші, қалтаңыздан ертегі алыңыз
Мені өзіңіздің кортаңыздан бір оқиғаны айналдырыңыз
Жүрегім суып кетті, армандарым тым ескі
Мен сиқыршының әлі де бар екенін білуім керек
Өтінемін, Ертегіші, қалтаңыздан ертегі алыңыз
Мені өзіңіздің кортаңыздан бір оқиғаны айналдырыңыз
Жүрегім суып кетті, армандарым тым ескі
Мен сиқыршының әлі де бар екенін білуім керек
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз