Phantom / Island - Hearts Hearts
С переводом

Phantom / Island - Hearts Hearts

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191370

Төменде әннің мәтіні берілген Phantom / Island , суретші - Hearts Hearts аудармасымен

Ән мәтіні Phantom / Island "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Phantom / Island

Hearts Hearts

Оригинальный текст

I wanna know why no one is around here

We have to give blood, give blood

I wanna know why won’t you bring your veins bared

Piercing my skin — will’s wearing thin

I wanna know why no one’s gonna hound me

I didn’t give blood, give blood

Cause late night news intimidated somebody

Too much — to feel — the dead end real

It’s a lie

No one else will cross it

I’ve closed all my blinds

Sealed off my mind

It’s a lie

No one else will cross it

I won’t step aside

Get swept up in the tide

Alien reports will dull my moral senses

No need to give blood, give blood

I have to boost my body’s defences

Midnight has come — remorse is gone

It’s a lie

No one else will cross it

I’ve closed all my blinds

Sealed off my mind

It’s a lie

No one else will cross it

I won’t step aside

Get swept up in the tide

Перевод песни

Мен мұнда ешкімнің болмауын білгім келеді

Біз қан беруіміз керек, қан беруіміз керек

Неліктен тамырларыңызды ашпайтыныңызды білгім келеді

Терімді тесу — жұқа болады

Неліктен мені ешкім ұстамайтынын білгім келеді

Мен қан бермедім, қан бердім

Себебі түнгі жаңалықтар біреуді қорқытты

Тым көп — сезіну  — тығырыққа тірелді

Бұл өтірік

Одан басқа ешкім өтпейді

Мен барлық перделерімді жаптым

Ойымды өшірдім

Бұл өтірік

Одан басқа ешкім өтпейді

Мен шеттен кетпеймін

Толқынға  болыңыз

Шетелдіктер туралы хабарлар менің моральдық сезімдерімді түсіреді

Қан берудің қажеті жоқ, қан беру керек

Мен денемнің қорғаныс күштерін                                                                                    кү                                                                                                                               кү va |

Түн ортасы           өкініш  жоқ                                               |

Бұл өтірік

Одан басқа ешкім өтпейді

Мен барлық перделерімді жаптым

Ойымды өшірдім

Бұл өтірік

Одан басқа ешкім өтпейді

Мен шеттен кетпеймін

Толқынға  болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз