
Төменде әннің мәтіні берілген In Hell's Name , суретші - Headspace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Headspace
All that I haven’t told them
Beats around the cell
Let me underline the road that I will run
What it is to know heaven
In everybody’s soul lies their fear
And for your reasons
That were sacred unto others' lives
Who listen as I die
Doesn’t everybody heed emotions they can’t see?
Battered through time untold
They’re battered through time untold
Hold on, don’t tear down
Our loss from living grows
Hidden away, here lies the cause of all your pain
Pity some soul won’t teach them
Bitter are the kind of mindless sons
There’s nothing I can say or can do wrong
Now there’s nothing I can say I’ve never done
If bitter’s an emotion, that’s no better
Than to say pity for the soul who’d blind them
Hold on, don’t tear down
Our loss from living grows
The mindless son
There’s nothing I can say or can do wrong
Now there’s nothing I can say I haven’t done
If bitter’s an emotion, that’s no better
Than to say pity on their souls
I’d blind them all!
Getting to know what I feel
I don’t feel the same
Getting to dream all the time and to bottle blame
Getting to know what I feel inside
Getting to feel what I want to hide
Getting to know what I can’t deny:
I’ve changed in hell’s name!
Getting to know what you feel
You don’t feel the same
Getting to dream of a time and ignore the shame
Oh, looking for changes
Oh, in hidden places
Does what I know and what I see die with you and me?
Does what I know and what we see die with you?
Does it die with you and me?
Does what I know and all you see die with you and me?
Does what I know and all we see die with you?
Does it die with you and me?
Needed some time, but time couldn’t tackle it all
Needed something, but things have revealed so much more
Though fears are often wrong
Keep emotional turmoil, feel utterly torn
Yet no one believes it goes on
All I needed was time to wake up and to face
Put feelings back where they belonged
Can’t be living with fault and taking the blame
When I don’t believe that it’s wrong
Ah, let me explain
Can you not see how the loss of living grieves me?
Do you not see how our loss from living grows?
Can you not see how the loss of living grieves me?
Do you not see how our loss from living grows?
Expressing his thoughts from the positive side
Claiming he can’t turn away
Leaving the social inept in the corner to fight
Demons that say they’re to blame
Listening…
Does what I know and what I see die with you and me?
Does what I know and what we see die with you?
Does it die with you and me?
Does what I know and all you see die with you and me?
Does what I know and all we see die with you?
Does it die with you and me?
So what I know and what we see dies with you and me
So what I know and all you see dies with you and me
'Cause all we’ve known and all we’ve seen dies with you
'Cause what I know and all you’ve seen dies with
It dies with you, not me
Мен оларға айтпағанның бәрі
Жасушаны айнала соғады
Мен жүретін жолдың астын сызуға рұқсат етіңіз
Аспанды білу деген не
Әр адамның жүрегінде қорқыныш бар
Және сіздің себептеріңіз үшін
Бұл басқалардың өмірі үшін қасиетті болды
Мен өлгенде тыңдайтындар
Әркім өзі көрмейтін эмоцияларға мән бермейді ме?
Сансыз уақыт өткен соң
Олар ұзақ уақыт бойы соққыға жығылған
Ұстаңыз, бұзбаңыз
Біздің өмір сүруден жоғалтуымыз артады
Барлық азаптың себебі жасырылған
Өкінішті, кейбір жан оларға үйретпейді
Ащы, ақылсыз ұлдар
Мен айта алатын немесе қателесе алатын ештеңе жоқ
Енді мен ешқашан жасамадым деп айта алатын ештеңе жоқ
Егер ащы эмоция болса, бұл жақсы емес
Оларды соқыр еткен жанға өкініш білдіргеннен гөрі
Ұстаңыз, бұзбаңыз
Біздің өмір сүруден жоғалтуымыз артады
Ақылсыз бала
Мен айта алатын немесе қателесе алатын ештеңе жоқ
Енді мен жасалмадым деп айта алатын ештеңе жоқ
Егер ащы эмоция болса, бұл жақсы емес
Олардың жандарына өкініш білдіргеннен гөрі
Мен олардың бәрін соқыр едім!
Не сезетінімді білу
Мен бірдей сезінбеймін
Әрдайым армандап, кінәлі болу
Ішімде не сезінетінімді білу
Нені жасырғым келетінін сезіну
Мен теріске шығара алмайтын нәрселерді білу:
Мен тозақтың атын өзгерттім!
Не сезетініңізді білу
Сіз бірдей сезінбейсіз
Уақытты армандап, ұятты елемеу
О, өзгерістер іздеп жатырмын
О, жасырын жерлерде
Менің білгенім сен Сіз бен Менімен бірге өледі ме?
Менің білуім керек және біз көретініміз сізбен бірге өледі ме?
Ол сен екеуміз өле ме?
Менің білетінім және сіз көрген нәрселер сіз бен менімен бірге өле ме?
Менің білетін көретін бәріміз сенімен өледі ме?
Ол сен екеуміз өле ме?
Біраз уақыт қажет болды, бірақ уақыт мұның бәрін жеңе алмады
Бір нәрсе керек, бірақ бәрі көп ашты
Қорқыныш жиі қателеседі
Эмоционалды күйзелісті сақтаңыз, толығымен жыртылған сезініңіз
Әйтсе де оның жалғаса беретініне ешкім сенбейді
Маған бәрі керек еді, оянып, бетпе-бет келді
Сезімдерді олар тиесілі жерге қайтарыңыз
Кінәмен өмір сүру және кінәні өз мойнына алу мүмкін емес
Мен бұл дұрыс емес екеніне сенбеген кезде
Түсіндірейін
Тіршіліктен айырылу мені қалай ренжіткенін көрмейсің бе?
Біздің өмір сүруден шығынымыз қалай өсіп жатқанын көрмейсіз бе?
Тіршіліктен айырылу мені қалай ренжіткенін көрмейсің бе?
Біздің өмір сүруден шығынымыз қалай өсіп жатқанын көрмейсіз бе?
Өз ойларын жақсы жағынан жеткізу
Ол бұрыла алмайтынын айтады
Бұрышта күресу үшін әдеттегіден кету
Өздерін кінәлі деп айтатын жындар
Тыңдалуда…
Менің білгенім сен Сіз бен Менімен бірге өледі ме?
Менің білуім керек және біз көретініміз сізбен бірге өледі ме?
Ол сен екеуміз өле ме?
Менің білетінім және сіз көрген нәрселер сіз бен менімен бірге өле ме?
Менің білетін көретін бәріміз сенімен өледі ме?
Ол сен екеуміз өле ме?
Сондықтан мен сен сен сен сен сен сен сен сен сен де, Менімен өледі
Сондықтан білетін көргендерің бәр сен менімен өледі
Өйткені біз білетін және көргендердің бәрі сенімен бірге өледі
'Себебі мен білетін және сіз көргендердің бәрі өледі
Ол мен емес, сізбен бірге өледі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз