Төменде әннің мәтіні берілген Headfull , суретші - Headplate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Headplate
My head is full, it’s a war
And it goes on everyday
It won’t let go, it’s a pain
And it hurts me more and more
I see my life, pass by
Like a sad, sad song
Trying to get, things right
But it ends up wrong
I want some peace, a little while
Just to get by
Living this life, it’s a dream
And it gets worse everyday
Everyday fighting against
Against what’s in my head
I feel so sick, a disease
That grows inside my head
I just want peace, just a while
'Cause I can’t stand no more
I want some peace, a little while
Just to get by
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me again
Afraid of what won’t be
My head is full, it’s the past
That haunts me everyday
It won’t let go and never will
Today I know it’ll last
I feel sick, a disease
That grows inside my head
I just want peace, just a while
I’ve had enough
I want some peace, a little while
Just to get by
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me again
Afraid of what won’t be
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me
Менің басым толы, бұл соғыс
Және ол күнделікті жалғасады
Бұл жібермейді, бұл ауырсыну
Бұл маған көбірек ауырады
Мен өмірімді көремін, өтіп бара жатырмын
Мұңды, мұңды ән сияқты
Барлығын дұрыс түсінуге тырысу
Бірақ соңы қате
Мен біраз татулық алғым келеді
Жету үшін
Бұл өмірде өмір сүру - бұл арман
Ол күн сайын нашарлайды
Күнделікті күрес
Менің ойымдағы нәрсеге қарсы
Мен өзімді қатты ауырып қалдым
Бұл менің басымның ішінде өседі
Мен тыныштықты қалаймын, бір сәтке ғана
Себебі мен бұдан былай шыдай алмаймын
Мен біраз татулық алғым келеді
Жету үшін
Маған тағы не күтеді
Нені көремін деп қорқасыз
Тағдыр маған тағы да қарсы болады деп қорқамын
Не болмайтынынан қорқады
Менің басым толы, бұл өткен
Бұл мені күнде мазалайды
Ол бермейді және ешқашан да жібермейді
Бүгін оның ұзаққа созылатынын білемін
Мен ауырып тұрмын, ауру
Бұл менің басымның ішінде өседі
Мен тыныштықты қалаймын, бір сәтке ғана
Менде жеткілікті болды
Мен біраз татулық алғым келеді
Жету үшін
Маған тағы не күтеді
Нені көремін деп қорқасыз
Тағдыр маған қарсы шығар деп қорқамын
Маған тағы не күтеді
Нені көремін деп қорқасыз
Тағдыр маған тағы да қарсы болады деп қорқамын
Не болмайтынынан қорқады
Маған тағы не күтеді
Нені көремін деп қорқасыз
Тағдыр маған қарсы шығар деп қорқамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз