
Төменде әннің мәтіні берілген So Much of a Bore , суретші - Headless аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Headless
I’ve been left outside in the cold
I think it’s fair to say it’s not everybody’s goal
I’m at a turning point right now
I wish i could say something 'bout you
but words get stuck inside my head
I bow out
If i’ve been so much of a bore
I don’t want to hurt you anymore
but let me tell ya i have been through all of this…
However i feel good and free
I drink my disenchantment oh down to the dregs
there’s one thing i can’t understand:
how could you give this sadness to them?
you think it’s not my business now
'cause i bowed out
If i’ve been so much of a bore
I don’t want to hurt you anymore
but let me tell ya i have been through all of this:
Oceans full of lies
fake love in disguise
you never thought that i was human
you dragged me down
If i’ve been so much of a bore
I don’t want to hurt you anymore
but let me tell ya i have been through all of this:
Oceans full of lies
fake love in disguise
you never thought that i was human
you dragged me down
Weird plots in my mind
how could i be so blind?
you never thought that i was human
you dragged me down
Мен суықта далада қалдым
Бұл әркімнің мақсаты емес деп айту орынды деп ойлаймын
Мен дәл қазір бұрылыс нүктесінде тұрмын
Мен сен туралы бірдеңе айта алғым келеді
бірақ сөздер басыма сөздер м м |
Мен бас иемін
Егер мен қатты жалықтым
Мен сені бұдан былай ренжіткім келмейді
бірақ мен мұның барлығын бастан өткергенімді айтайын…
Дегенмен өзімді жақсы және еркін сезінемін
Мен құмарлығымды шөгіндіге дейін ішемін
мен түсінбейтін бір нәрсе бар:
оларға бұл қайғыны қалай бере аласыз?
бұл қазір менің бизнесім емес деп ойлайсыз
'себебі мен бас идім
Егер мен қатты жалықтым
Мен сені бұдан былай ренжіткім келмейді
бірақ осының барлығын бастан өткергенімді айтайын:
Өтірікке толы мұхиттар
жасырын жалған махаббат
сен мені адаммын деп ешқашан ойламадың
сен мені төмен сүйреп апардың
Егер мен қатты жалықтым
Мен сені бұдан былай ренжіткім келмейді
бірақ осының барлығын бастан өткергенімді айтайын:
Өтірікке толы мұхиттар
жасырын жалған махаббат
сен мені адаммын деп ешқашан ойламадың
сен мені төмен сүйреп апардың
Менің санамдағы оғаш сюжеттер
Мен қалайша соқыр болдым?
сен мені адаммын деп ешқашан ойламадың
сен мені төмен сүйреп апардың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз