
Төменде әннің мәтіні берілген Fake , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I call you all the time, I’m wishing you were mine.
And If you just gave me a sign.
We’ve got a thing I can’t define.
But I’ve gotta ask,
If you really miss me then why don’t you call me, cause you’re with your
boyfriend, your making up stories.
So, I guess he doesn’t know.
That she’s just a fake, I’m just a lush.
She only did this for the rush.
I should’ve known better.
The only thing I learned last Saturday is that you’re boyfriend hates me.
She said it’s strictly physical, but I’ve been catching feelings.
And if you’re down with O.
then how am I to blame?
But I’ve gotta know,
When we’re under the bleachers, and inside the stairwell.
Then you kissed me good bye, can’t admit that’s when I fell.
Do you think it’s a lost cause?
Oh yeah.
I never thought that this would happen.
She wrote it on a napkin and passed it right down to me.
With seven digits and her lipstick.
XOXO I hope I see you after the show.
But she’s just a fake.
I’m just a lush.
She only did this for the rush.
(I should have known better) I’m such a mess
when she wears that dress, I’ve been thinking of you I’ll confess.
I guess we should’ve thought, we almost got caught.
Fogging up the windows in empty parking lots.
And the only thing I learned last Saturday, is that your boyfriend hates me.
She’s a fake.
And you can tell.
She’s a fake.
And you can tell your friends.
But she’s just a fake.
I’m just a lush.
Guess you can say I had a crush.
And I’m such a mess when she takes off that dress.
I’ve been thinking of you I’ll confess.
I guess we should’ve thought we finally got caught.
Fogging up the windows in empty parking lots.
And the only thing I learned last Saturday is that your boyfriend hates me.
Yeah your boyfriend hates my guts.
Мен саған үнемі хабарласамын, менікі болғаныңды қалаймын.
Ал егер сіз маған белгі берсеңіз.
Бізде мен анықтай алмайтын нәрсе бар.
Бірақ мен сұрауым керек,
Мені шынымен сағынатын болсаң, неге маған қоңырау шалмайсың, себебі сенімен біргесің
жігітім, сенің әңгімелерің.
Сондықтан, ол білмейді деп ойлаймын.
Ол жай
Ол мұны тек асығыстық үшін жасады.
Мен жақсырақ білуім керек еді.
Өткен сенбіде бір білгенім, сенің жігітің мені жек көреді.
Ол бұл қатаң физикалық екенін айтты, бірақ мен сезімдерді ұстадым.
Ал омен көңіліңіз түспесе.
сонда мен қалай кінәлімін?
Бірақ мен білуім керек,
Біз трибуналардың астында және баспалдақтың ішінде болғанда.
Сосын сіз мені сүйіп қош болыңыз, мен құлағанымды мойындай алмаймын.
Бұл жоғалған себеп деп ойлайсыз ба?
О иә.
Мен бұлай болады деп ешқашан ойламадым.
Ол оны майлыққа жазып, маған берді.
Жеті санмен және ерін далабымен.
XOXO Шоудан кейін көреміз деп үміттенемін.
Бірақ ол жалған.
Мен жай жақсымын.
Ол мұны тек асығыстық үшін жасады.
(Мен жақсырақ білуім керек еді) Мен өте бейберекетпін
ол сол көйлекті киген кезде, мен сені ойлап жүрдім, мойындаймын.
Ойлануымыз керек еді, біз ұсталып қала жаздадық.
Бос тұрақтардағы терезелерді тұмандау.
Мен өткен сенбіде білген жалғыз нәрсе, сіздің жігітіңіз мені жек көреді.
Ол жалған.
Және айта аласыз.
Ол жалған.
Ал сіз достарыңызға айта аласыз.
Бірақ ол жалған.
Мен жай жақсымын.
Мені ғашық болдым деп айта аласыз.
Ол көйлекті шешіп алған кезде, мен өте бейберекет болдым.
Мен сені ойладым, мойындаймын.
Ақырында ұсталды деп ойлаған болар едік.
Бос тұрақтардағы терезелерді тұмандау.
Мен өткен сенбіде білген жалғыз нәрсе - сіздің жігітіңіз мені жек көреді.
Иә, сенің жігітің мені жек көреді.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз