
Төменде әннің мәтіні берілген Never Does , суретші - Head for the Hills аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Head for the Hills
He’s been shut in and cast out
With no light to cast the shadow of a last doubt.
He feels inadequate mad at being the class clown
Looking at her thinking she’s too good for a bad spouse.
When they first met he was on the fast route
Sitting high atop the saddle of a cash cow
That’s how they watched everything crash down
I’m throwing boulders through the windows of his glass house.
He follows instincts he still has yet to trust
He thinks we shouldn’t let emotions get the best of us
So every second’s spent forgetting who he ever was
You’d think it’d make him feel better — it never does.
She’s been thrown away and left at home
She sets the table, her melancholy sets the tone
With buckled shoulders she’s been carrying a heavy load
So he won’t greet her with a temperamental episode.
She starts to wonder why they headed down this endless road
Employment hours may have lessened, the stress has grown
I’m trying to save her from a hell that only heaven knows
As she turns into a withered pile of flesh and bones
She follows instincts she still has yet to trust
She scribbles franticly forgetting what the lesson was
She can catch a better buzz if it ever comes
She’s waiting on a lost letter that never does
Now that I’ve given up and settled down
I found a better paying job in a better town
I’ve got a better house, better way to get around
For worse or better every king wears a heavy crown
So every hour I spend wishing I hadn’t left
Is just another destiny I couldn’t manifest
A frantic mess, wishing that it mattered less
Always knowing there’s no cure for a man obsessed.
I followed instincts I still have yet to trust
I should’a known that we were more in lust and less in love
Nightly I increase the pressure 'til the stress is numb
I wish it helped me to forget her — it never does.
Ол жабылып, қуылды
Соңғы күдіктің көлеңкесін түсіретін жарықсыз.
Ол класс клоун болған кезде ашуланбайды
Оның жаман жұбайы үшін өте жақсы екенін ойлайтын қарап
Олар алғаш кездескенде, ол жылдам жолмен келе жатқан
Ақша сиырының |
Осылайша олар бәрінің құлағанын көрді
Мен оның шыны үйінің терезелерінен тастарды лақтырып жатырмын.
Ол әлі де сене алмаған түйсігімен жүреді
Оның ойынша, біз эмоциялардың бізге жақсы әсер етуіне жол бермеуіміз керек
Осылайша әр секунд өзінің кім болғанын ұмытумен өтті
Сіз бұл оның өзін жақсы сезінуіне ықпал етеді деп ойлайсыз - ол ешқашан болмайды.
Оны лақтырып жіберіп, үйінде қалдырған
Ол дастархан жайады, оның мұңы үнін орнатады
Ол иықтарымен ауыр жүкті көтерді
Осылайша ол оған темпераментпен амандаспайды.
Ол олардың неліктен осы шексіз жолға түскеніне таңғала бастайды
Жұмыс уақыты қысқарған болуы мүмкін, стресс өсті
Мен оны тек аспан білетін тозақтан құтқаруға тырысамын
Ол құрғаған ет пен сүйекке айналады
Ол әлі де сене алмаған түйсігімен жүреді
Ол сабақтың не екенін ұмытып, тыржиып жазады
Ол кез-келген жағдайда жақсы ызылдыққа ие бола алады
Ол жоғалған хатты күтуде, ол ешқашан болмайды
Енді мен бас тарттым және орнымға қойдым
Мен жақсырақ қалада жақсы жұмыс таптым
Менде жақсы үй бар, айналасында жүрудің жақсы жолы бар
Ең жаманы, жақсы әрбір патша ауыр тәжі киеді
Сондықтан мен әр сағат сайын кетпедім
Мен көрсете алмаған тағы бір тағдыр
Бұл аз болса, ашуланшақ
Әрқашан адам
Мен әлі де сенбейтін инстинкттерді ұстандым
Мен біздің көбірек құмарлық м сүйіспеншілік аз болғанымызды білуім керек еді
Түнде стресс басылғанша қысымды арттырамын
Бұл маған оны ұмытуға көмектескенін қалаймын - бұл ешқашан ұмытпайды.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз