RN - Haven
С переводом

RN - Haven

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159720

Төменде әннің мәтіні берілген RN , суретші - Haven аудармасымен

Ән мәтіні RN "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

RN

Haven

Оригинальный текст

If I’m bein' honest, I don’t wanna see you happy

I hate the thought of me bein' in the backseat

You can tell your new girlfriend she can @ me

That’s just my thoughts, but I guess you never asked me

You can’t break up if you never really dated

Can’t make love with the love separated

Can’t make up what somebody’s replaced (Yeah)

I’m looking for us, but the world keeps changing

I know that you love her

And this isn’t fair

I can’t pretend that we’re just friends

Act lik I don’t care

When you know I do

Whatchu' expct me to do?

I’m about to lose it

Who am I now, tryna make you choose?

If I was you I would hate me too

She can’t love you like I love you and I know it

She can’t touch you like I touch you in the moment

She won’t hang around when you are at your lowest

So let me love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

Never been the type to really give you competition

Confessions on my mind, but I keep on playin

Praying you’ll wake up and know it’s not too late

When you hit up my phone ion' have the words to say

Like, I want you here, like a blanket in October

Want to hear that we ain’t really over

Want the love that you ain’t even showed her

When you break up, come cry on my shoulder

I know that you love her (love her)

And this isn’t fair (Isn't fair)

I can’t pretend that we’re just friends (Just friends)

Act like I don’t care

When you know I do

Whatchu' expect me to do?

I’m about to lose it

Who am I now, tryna make you choose?

If I was you I would hate me too

She can’t love you like I love you and I know it

She can’t touch you like I touch you in the moment

She won’t hang around when you are at your lowest

So let me love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

She don’t love you right now

Let me love you right now

Перевод песни

Шынымды айтсам, сізді бақытты көргім келмейді

Мен артқы орындықта отырмын» дегенді жек көремін

Сіз жаңа дос қызыңызға ол маған @ мүмкін екенін айта аласыз

Бұл жай ғана менің ойым, бірақ сіз мені ешқашан сұрамаған шығарсыз

Егер сіз ешқашан шынымен өлмесеңіз, бұза алмайсыз

Бөлінген махаббатпен ғашық бола алмайды

Біреудің орнын толтыру мүмкін емес (Иә)

Мен бізді іздеймін, бірақ әлем өзгеруде

Сенің оны жақсы көретініңді білемін

Және бұл әділ емес

Біз жай ғана доспыз деп айта алмаймын

Маған бәрібір сияқты әрекет етіңіз

Мен білетін кезде

Менен не істеуді күтесіз?

Мен оны жоғалтамын

Мен қазір кіммін, тринна сізді таңдауға мәжбүр етемін?

Сенің орнында болсам, мен де мені жек көретін едім

Ол сені мен сені сүйгендей сүйе алмайды және мен оны білемін

Мен саған тиіп тұрғандай ол саған тиісе алмайды

Сіз ең төменгі деңгейге жеткенде ол араласпайды

Сондықтан маған дәл қазір сүйсін

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ешқашан сізге бәсекелестік беретін адам болған емес

Менің ойымда мойындау          ой                                                                 

Оянып, әлі де кеш емес екенін білу үшін дұға етіңіз

Менің телефонымды басқанда айтатын сөз болыңыз

Мен сені қазандағы көрпе сияқты осында қалаймын

Шынымен бітпегенімізді естігіңіз келеді

Сіз оған көрсетпеген махаббатты қалайсыз

Ажырасқанда кел, иығыма жылап

Мен сен оны жақсы көретініңді білемін (оны жақсы көр)

Және бұл әділ емес (әділ емес)

Мен бізді жай ғана доспыз деп айта алмаймын (жай достар)

Маған бәрібір сияқты әрекет етіңіз

Мен білетін кезде

Менен не күтесіз?

Мен оны жоғалтамын

Мен қазір кіммін, тринна сізді таңдауға мәжбүр етемін?

Сенің орнында болсам, мен де мені жек көретін едім

Ол сені мен сені сүйгендей сүйе алмайды және мен оны білемін

Мен саған тиіп тұрғандай ол саған тиісе алмайды

Сіз ең төменгі деңгейге жеткенде ол араласпайды

Сондықтан маған дәл қазір сүйсін

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

Ол сені қазір жақсы көрмейді

Дәл қазір сені жақсы көруіме рұқсат ет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз