Šejn - Haustor

Ja cijeli život sanjam kako odlazim uz rijeku

Starim parobrodom koji vozi sol

I da nosim jednu davnu, nikad prežaljenu ljubav

Tanku dugačku cigaru I par mamuza od zlata

Da sam Šejn

ŽIvot na granici je opasan I tvrd

Al' moje ime od sad znači pravda

Već čujem priču kako za mnom jaše smrt

Dok jašem crven pored vatri na rubu grada

To je Šejn…

To je Šejn…

Ja cijeli život sanjam kako odlazim uz rijeku

Starim parobrodom koji vozi skitnice na zapad

I da nosim jednu davnu, nikad prežaljenu ljubav

Tanku dugačku cigaru I par mamuza od zlata

Da sam Šejn

Da sam Šejn

Dok živim život koji nisam birao sam

O suhom vjetru s juga moja duša sanja

Ja čujem buku stada, vidim u daljini grad

A tanka slika jave postaje sve tanja

Ja znam da život na granici je opasan I tvrd

Al' moje ime ovdje od sad znači pravda

Na mome sivom konju sada sa mnom jaše smrt

Vodi me tamo gdje me moja davna draga već čeka

Izađi I bori se

U ovom gradu nema mjesta za jednog od nas

Izađi I bori se

Ulica je prazna, ali s prozora motre na nas

Izađi I bori se

Uzet cu ti život, ako ostaneš uzimam čast

To je Šejn…

To je Šejn…

Ja cijeli život sanjam kako odlazim uz rijeku

Starim parobrodom koji vozi sol

I da nosim jednu davnu, nikad prežaljenu ljubav

Tanku dugačku cigaru I par mamuza od zlata

Da sam Šejn

Мен өмір бойы өзен жағасында жүруді армандаймын

Тұз таситын ескі пароход

Және бір ежелгі, ешқашан өкінбейтін махаббатты алып жүру

Жұқа ұзын сигара мен бір жұп алтын шпор

Егер мен Шейн болсам

Шекарадағы өмір қауіпті және қиын

Бірақ бұдан былай менің атым әділдік дегенді білдіреді

Артымда мініп бара жатқан өлімнің әңгімесі қазірдің өзінде естіледі

Қаланың шетіндегі оттың жанында қызыл мініп бара жатқанымда

Бұл Шейн…

Бұл Шейн…

Мен өмір бойы өзен жағасында жүруді армандаймын

Батысты шарлап келе жатқан ескі пароход

Және бір ежелгі, ешқашан өкінбейтін махаббатты алып жүру

Жұқа ұзын сигара мен бір жұп алтын шпор

Егер мен Шейн болсам

Егер мен Шейн болсам

Өмір сүрген кезде мен жалғыз таңдаған жоқпын

Менің жаным оңтүстіктен соққан құрғақ желді армандайды

Үйірдің шуын естимін, Алыстан қала көремін

Ал шындықтың жіңішке суреті жұқарып барады

Шекарадағы өмір қауіпті әрі ауыр екенін білемін

Бірақ менің атым бұдан былай әділетті білдіреді

Ажал енді менімен боз атқа мініп келе жатыр

Мені ескі сүйіктім күтіп тұрған жерге апарыңыз

Сыртқа шығып, күресіңіз

Бұл қалада бірімізге орын жоқ

Сыртқа шығып, күресіңіз

Көше бос, бірақ олар бізді терезеден бақылап тұр

Сыртқа шығып, күресіңіз

Жаныңды аламын, қалсаң намысыңды аламын

Бұл Шейн…

Бұл Шейн…

Мен өмір бойы өзен жағасында жүруді армандаймын

Тұз таситын ескі пароход

Және бір ежелгі, ешқашан өкінбейтін махаббатты алып жүру

Жұқа ұзын сигара мен бір жұп алтын шпор

Егер мен Шейн болсам