The Creative - Harvard
С переводом

The Creative - Harvard

Альбом
The Inevitable and I
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
387340

Төменде әннің мәтіні берілген The Creative , суретші - Harvard аудармасымен

Ән мәтіні The Creative "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Creative

Harvard

Оригинальный текст

Not one soul

Could pretend

To know the end

Mind control

As you fit in

To their mold by then

Resolve on a bitter cord

Think well all the things you’ve learned

And be bold

Realize when you’re getting old

Release all the things you hold

And be bold

I’m not going, I’m not going to pretend

To be bold

I’m not going, I’m not going to pretend

Anymore

Who said that men had to go to the end?

(I'm kindly falling off)

Who said that men had to go to the end?

I’m not scared, I’m not wed

I’m just trying to pretend

Who said that men had to go to the end?

One man to another

One hand to be bold

I’m not going, I’m not going to pretend

Anymore

Who said that men had to go to the end?

(I'm kindly falling off)

Who said that men had to go to the end?

I’m not scared, I’m not wed

I’m just trying to pretend

Who said that men had to go to the end?

You’re out of control

Out of your soul

Out of the mold

But you were captives

Held back by your own minds

You were captives

Not so quick to seize your time

Bad news will come in the night

I feel myself loosing sight

Bad news will come in the night

I feel myself loosing sight.

Перевод песни

Бір жан емес

Болды

Соңын білу үшін

Миды бақылау

Сіз қолайсыз

Сол кезде олардың қалыбына 

Ащы сыммен  шешіңіз

Барлық үйренген нәрселеріңізді жақсылап ойлаңыз

Және батыл болыңыз

Қартайған кезде түсініңіз

Қолыңыздағы барлық нәрселерді босатыңыз

Және батыл болыңыз

Мен бармаймын, мен                               Мен бармаймын

Батыл болу үшін

Мен бармаймын, мен                               Мен бармаймын

Тағы

Еркектер соңына дейін бару керек деп кім айтты?

(Мен мейіріммен құлап жатырмын)

Еркектер соңына дейін бару керек деп кім айтты?

Мен қорықпаймын, үйленбеймін

Мен жай ғана өзімді көрсетуге тырысамын

Еркектер соңына дейін бару керек деп кім айтты?

Бір адам           

Бір қолыңыз батыл болыңыз

Мен бармаймын, мен                               Мен бармаймын

Тағы

Еркектер соңына дейін бару керек деп кім айтты?

(Мен мейіріммен құлап жатырмын)

Еркектер соңына дейін бару керек деп кім айтты?

Мен қорықпаймын, үйленбеймін

Мен жай ғана өзімді көрсетуге тырысамын

Еркектер соңына дейін бару керек деп кім айтты?

Сіз бақылаудан  бастыңыз

Жаныңыздан

Қалыптан  шықты

Бірақ сіз тұтқын болдыңыз

Өз ойларыңыз басқаңыз

Сіз тұтқын болдыңыз

Уақытты пайдалануға тез келмейді

Жаман хабар түнде келеді

Мен өзімді көрмей бара жатқандай сезінемін

Жаман хабар түнде келеді

Мен өзімді көрмей бара жатқандай сезінемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз