Төменде әннің мәтіні берілген Ten Steps , суретші - Harriet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harriet
I pull in at sunrise,
I’ve been driven through the night.
I always wakeup with you on my mind.
It’s hard for me to say it,
Straight towards that burning light.
What I’d give to hold you,
What I’d have given to be right.
Ringing in my ears as I’m coming in closer,
I just hope my heart don’t stop.
Ten steps but it feels like am crossing an ocean,
One wave and I’m on the rocks.
Those wheels' wont spin again.
I never said that I would set you free.
Looking down at the evidence,
I am detective you are my crime scene,
I am detective you are my crime scene.
Ringing in my ears as I’m coming in closer,
I just hope my heart don’t stop.
Ten steps but it feels like am crossing an ocean,
One wave and I’m on the rocks.
The waves start crashing in,
And we find ourselves underneath.
Swimming down with the evidence,
I am detective you are my crime…
If you’ve been killed again,
My body is still physical when I must sleep.
I hear you breathing in,
I am detective you are my crime scene.
Ringing in my ears as I’m coming in closer,
I just hope my heart don’t stop.
Ten steps but it feels like am crossing an ocean,
One wave and I’m on the rocks.
Ringing in my ears as I’m coming in closer,
I just hope my heart don’t stop.
Ten steps but it feels like am crossing an ocean,
One wave and I’m on the rocks.
Мен күн шыған қойып аламын,
Мен түні бойы айдалдым.
Мен әрқашан ойымда сенімен оянамын.
Мен үшін айту қиын,
Сол жанып тұрған жарыққа тура.
Мен сені ұстау үшін не берер едім,
Мен дұрыс болу үшін не берер едім.
Мен жақындаған сайын құлағымда шырылдады,
Жүрегім тоқтамаса екен деп үміттенемін.
Он қадам, бірақ бұл мен мұхитты кесіп өткен сияқты,
Бір толқын мен жартастың үстіндемін.
Бұл дөңгелектер қайтадан айналмайды.
Мен сені босатамын деп ешқашан айтқан емеспін.
Дәлелдерге қарасақ,
Мен детектив, сен менің қылмыс орнымсың,
Мен детектив, сен менің қылмыс орнымсың.
Мен жақындаған сайын құлағымда шырылдады,
Жүрегім тоқтамаса екен деп үміттенемін.
Он қадам, бірақ бұл мен мұхитты кесіп өткен сияқты,
Бір толқын мен жартастың үстіндемін.
Толқындар соғыла бастайды,
Біз өзімізді астында табамыз.
Дәлелмен жүзіп,
Мен детектив, сен менің қылмысымсың...
Сіз қайтадан
Менің денем әлі ұйықтау керек.
Мен сенің тыныс алғаныңды естимін,
Мен детектив, сен менің қылмыс орнымсың.
Мен жақындаған сайын құлағымда шырылдады,
Жүрегім тоқтамаса екен деп үміттенемін.
Он қадам, бірақ бұл мен мұхитты кесіп өткен сияқты,
Бір толқын мен жартастың үстіндемін.
Мен жақындаған сайын құлағымда шырылдады,
Жүрегім тоқтамаса екен деп үміттенемін.
Он қадам, бірақ бұл мен мұхитты кесіп өткен сияқты,
Бір толқын мен жартастың үстіндемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз