
Төменде әннің мәтіні берілген Fine Line , суретші - Harlequin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harlequin
The image on the mirrored wall
Went and gave it all away
Reflections getting clearer and clearer
It ain’t worth the price, no matter how much you pay
I know it’s not right for me
I couldn’t tell when things went wrong
But it’s a fine line on the razor’s edge
It’s time to decide before nothing is left
And the head and the heart
You left out in the dark
Seek the light of a brighter day
(Light of a brighter day)
Sever all relations
You have an island to protect
And there you sit, directing, collecting
A prize for your neglect
I know it’s not right for me
But I couldn’t never be that strong
Yes, it’s a fine line on the razor’s edge
It’s time to decide before nothing is left
And the head and the heart
You left out in the dark
Seek the light of a brighter day
(Light of a brighter day)
I know it’s not right for me
But I couldn’t never be that strong
It’s a fine line on the razor’s edge
It’s time to decide before nothing is left
And the head and the heart
You left out in the dark
Seek the light of a brighter day
(Light of a brighter day)
Light of a brighter day
(Light of a brighter…)
Fine line
Fine line
Head and the heart
You left out in the dark
Seek the light of a brighter day
(Light of a brighter…)
Fine line
Fine line
The head and the heart
You left out in the dark
Seek the light of a brighter day
(Light of a brighter…)
Айналанған қабырғадағы кескін
Барып, барлығын берді
Рефлексиялар барған сайын анық болады
Қанша төлесеңіз де, бұл бағаға тұрарлық емес
Мен бұл маған сәйкес келмейтінін білемін
Мен қашан қате кеткенін айта алмадым
Бірақ бұл ұстараның шетіндегі жұқа сызық
Ештеңе қалмай тұрып, шешім қабылдайтын кез келді
Және бас пен жүрек
Сіз қараңғыда қалдыңыз
Жарқын күннің нұрын іздеңіз
(Жарық күннің жарығы)
Барлық қатынастарды үзіңіз
Сізде қорғау арал бар
Ал сонда отырасың, режиссерлік жасайсың, жинайсың
Сіздің немқұрайлылығыңыз үшін сыйлық
Мен бұл маған сәйкес келмейтінін білемін
Бірақ мен ешқашан мұндай күшті бола алмас едім
Иә, бұл ұстараның шетіндегі жұқа сызық
Ештеңе қалмай тұрып, шешім қабылдайтын кез келді
Және бас пен жүрек
Сіз қараңғыда қалдыңыз
Жарқын күннің нұрын іздеңіз
(Жарық күннің жарығы)
Мен бұл маған сәйкес келмейтінін білемін
Бірақ мен ешқашан мұндай күшті бола алмас едім
Бұл ұстараның шетіндегі жұқа сызық
Ештеңе қалмай тұрып, шешім қабылдайтын кез келді
Және бас пен жүрек
Сіз қараңғыда қалдыңыз
Жарқын күннің нұрын іздеңіз
(Жарық күннің жарығы)
Жарқын күннің жарығы
(Жарық жарығы…)
Жіңішке сызық
Жіңішке сызық
Бас пен жүрек
Сіз қараңғыда қалдыңыз
Жарқын күннің нұрын іздеңіз
(Жарық жарығы…)
Жіңішке сызық
Жіңішке сызық
Бас пен жүрек
Сіз қараңғыда қалдыңыз
Жарқын күннің нұрын іздеңіз
(Жарық жарығы…)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз