
Төменде әннің мәтіні берілген Là Cả Bầu Trời , суретші - Hari Won аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hari Won
Anh à !
Ngoài kia sương gió lạnh, giờ tăng ca đêm nay anh phải đi chưa về.
Trời bắt đầu mưa, chẳng biết giờ anh có đói và mệt không.nhìn hạt mưa bay bay
trong đêm, em càng thương anh
Những vất vả giờ nhìn thấy.và những vất vả chẳng thể thấy, anh không than lấy
một lời, giang tay chở che sợ em lo lắng không được vui…
Em biết thật khó khăn…tất cả dành phía anh, trách nhiệm cuộc sống,
giấc ngủ cũng chẳng tròn giấc.em thấy xót anh
Nếu như đời bão giông, anh hãy về với em.
Em luôn biết rằng, đôi tay sần chai
ấy mang hạnh phúc cho đôi mình
Những vất vả giờ nhìn thấy.và những vất vả chẳng thể thấy, anh không than lấy
một lời, giang tay chở che sợ em lo lắng không được vui…
Em biết thật khó khăn…tất cả dành phía anh, trách nhiệm cuộc sống,
giấc ngủ cũng chẳng tròn giấc.em thấy xót anh
Nếu như đời bão giông, anh hãy về với em.
Em luôn biết rằng, đôi tay sần chai
ấy mang hạnh phúc cho đôi mình
Cuộc sống vẫn cứ thế.vẫn lắm khó khăn.
Còn anh luôn mong em yên giấc say ngọt
lành, rồi một mình ôm hết gió mưa…
Gặp sóng gió bão tố, xin nói với em… Hãy cho em bên anh để tiếp sức mạnh…
rồi từng ngày mình cùng vượt qua…
Em biết thật…Em biết thật khó khăn…tất cả dành phía anh, trách nhiệm cuộc
sống, giấc ngủ cũng chẳng tròn giấc.em thấy xót anh
Nếu như đời bão giông, anh hãy về với em.
Em luôn biết rằng, đôi tay sần chai
ấy đã vun đắp cho đôi mình…
Anh à !
Ngoài kia sương gió lạnh, giờ tăng ca đêm nay anh phải đi chưa về.
Trời bắt đầu mưa, chẳng biết giờ anh có đói và mệt không.nhìn hạt mưa bay bay
trong đêm, em càng thương anh
Жаным!
Сыртта күн суық, тұман, бүгін кешке қосымша жұмыс істеуім керек, әлі оралған жоқпын.
Жаңбыр жауа бастады, қазір қарным ашты ма, шаршадым ба білмеймін.Жаңбыр тамшылары ұшқанын қараңыз
Түнде мен сені көбірек жақсы көремін
Қиындық енді көрінеді.Ал қиыншылық көрінбейді, мен шағымданбаймын
Бір сөз, мені қорғау үшін қолыңызды жайыңыз, уайымдау бақытты емес…
Мен білемін, бұл қиын… саған өмірдің жауапкершілігі,
Жақсы ұйықтай алмаймын.Сені аяймын
Өмір дауылды болса, маған орал.
Мен әрқашан қолды білемін
Ол екеумізге бақыт сыйлайды
Қиындық енді көрінеді.Ал қиыншылық көрінбейді, мен шағымданбаймын
Бір сөз, мені қорғау үшін қолыңызды жайыңыз, уайымдау бақытты емес…
Мен білемін, бұл қиын… саған өмірдің жауапкершілігі,
Жақсы ұйықтай алмаймын.Сені аяймын
Өмір дауылды болса, маған орал.
Мен әрқашан қолды білемін
Ол екеумізге бақыт сыйлайды
Өмір бұрынғысынша.Әлі де өте қиын.
Әрқашан тыныш ұйықтағаныңды қалаймын
емдеңіз, содан кейін барлық жел мен жаңбырды жалғыз құшаңыз ...
Дауылдар мен дауылдар алдында маған айтыңызшы ... Сізге күш беру үшін сізбен бірге қалуға рұқсат етіңіз ...
және біз күн сайын өтеміз ...
Мен білемін...білемін, бұл қиын...бәрі сенің қолыңда, өмірдің жауапкершілігі
өмір сүр, ұйқы тоқ емес.Мен сені аяймын
Өмір дауылды болса, маған орал.
Мен әрқашан қолды білемін
Ол екеуін де тәрбиеледі...
Жаным!
Сыртта күн суық, тұман, бүгін кешке қосымша жұмыс істеуім керек, әлі оралған жоқпын.
Жаңбыр жауа бастады, қазір қарным ашты ма, шаршадым ба білмеймін.Жаңбыр тамшылары ұшқанын қараңыз
Түнде мен сені көбірек жақсы көремін
Hari Won • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз