Төменде әннің мәтіні берілген Elephant Walk , суретші - Har Mar Superstar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Har Mar Superstar
Who rocked the boat and let all the water
Come a tumbelin' to the floor?
We’re all in the mood for some movement
But our ankles are getting sore
Though we can’t hold back
We must break loose
And keep the people rockin all night long
Lift it up please
Raise your knees, because the elephant walk is on
Crane your neck and lower your head
And keep it swingin' from left to right (Get on the floor)
Turn out your feet 45 degrees
And bend your knees till it’s feelin' light
Har Mar
It’s hard for me to identify normality or reality
In a world that is so full of surreal-ism is there a prism my vision is
dependant on to decide whether what i see is fantasy or fact let me tell you I
wonder
I saw a man on the other side of the dance floor gettin' down, He moved from
left to right like I never seen before as his head hung towards the ground
I said, what you call that dance young man some kinda glide?
He said, no
It’s more like a walk
It’s the elephant walk, go ahead and try
Crane your neck and lower your head
And keep it swingin' from left to right
Turn out your feet 45 degrees
And bend your knees till it’s feelin' light
Elephant walkin' pertinent talkin'
Permenant fixtures twist your knot
Raise those knees 90 degrees
Impressions left and metcha needs
For Clark and Har Mar angels sing
Turn to fiends and cream your jeans
We like that movement
Keep it groovin' work 'em side to side
You wonder why we rock so fly
It’s all just part of life
We bring the meanings that keep ringing
Deep inside your mind
Saturate your party place
With licks that hit like kind
We are the best so lose that dress
It’s Har Mar Clarkin' time
It’s Har Mar Clarkin' time
Who put the beat in the bathtub?
Кім қайықты тербетіп, барлық суды жіберді
Еденге келіп келдіңіз бе?
Біз бәріміз біраз қимылдадық
Бірақ балтырымыз ауырып барады
Біз ұстай алмасақ та
Біз босап қалуымыз керек
Адамдарды түні бойы шайқаңыз
Оны көтеріңіз өтінемін
Тізеңізді көтеріңіз, өйткені піл жүріп жатыр
Мойыныңызды көтеріп, басыңызды төмен түсіріңіз
Оны солдан оңға қарай бұраңыз (Еденге |
Аяғыңызды 45 градусқа бұрыңыз
Және жеңіл сезілгенше тізеңізді бүгіңіз
Хар Мар
Мен үшін қалыпты немесе шындықты анықтау қиын
Сюрреализмге толы әлемде менің көзқарасым бойынша призма бар.
Мен көрген нәрсенің қиял немесе факт екенін анықтауға байланысты
таңқаларлық
Мен би алаңының арғы жағында төмен түсіп бара жатқан адамды көрдім,
оның басы жерге қарай салбырап тұрғанда, мен бұрын-соңды көрмегендей солдан оңға
Мен айттым, сіз бұл жас жігітті сырғанау биі деп атайсыз ба?
Ол жоқ деді
Бұл серуендеуге көбірек ұқсайды
Бұл піл жүрісі, алға ұмтылып көріңіз
Мойыныңызды көтеріп, басыңызды төмен түсіріңіз
Оны солдан оңға айнаңыз
Аяғыңызды 45 градусқа бұрыңыз
Және жеңіл сезілгенше тізеңізді бүгіңіз
Піл серуендеп, орынды сөйлейді
Тұрақты қондырғылар түйініңізді бұрады
Бұл тізелерді 90 градусқа көтеріңіз
Қалған әсерлер және метча қажеттіліктері
Кларк пен Хар Мар үшін періштелер ән айтады
Жігіттерге бұрылып, джинсыңызды креммен жағыңыз
Бұл қозғалыс бізге ұнайды
Оларды бір қатар жұмыс жүргізіңіз
Біз неге сонша ұшатынымызға таң қаласың
Мұның бәрі өмірдің бір бөлігі ғана
Біз соңғылайтын мағыналарды келтіреміз
Ойыңыздың тереңінде
Мерекелік орынды қанықтырыңыз
Мейірімді соққан жалаптармен
Біз ең ең |
Бұл Хар Мар Кларкиннің уақыты
Бұл Хар Мар Кларкиннің уақыты
Ваннаға соққыны кім салды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз