Төменде әннің мәтіні берілген Sami Sobie , суретші - Happysad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Happysad
Rzeczy martwe one są straszne
Prześcigają się w złośliwościach
Chcą narzucić porządek własny
Ale bardziej bezczelne to są te żywe
Zwierzęta, ptaki, krzaki, drzewa
Wszystko mi śpiewa
Sam sobie narysuj świat
Coś nie podoba Ci się
To sobie to zdrap
No, a ludzie to już osobny gatunek
Oni zrobią ci dziurę w głowie
A na szyi zaplączą sznurek
Ale, że Ty i tego pojąć nie zdołam
Teraz gdy nasz okręt tonie
Ty stoisz po ich stronie wołasz
Sam sobie narysuj świat
Coś nie podoba Ci się
To sobie to zdrap
Sam sobie narysuj świat
Coś nie podoba Ci się
To sobie to zdrap
Sam sobie narysuj świat
Coś nie podoba Ci się
To sobie to zdrap
Жансыз заттар қорқынышты
Олар зұлымдықпен бір-бірінен асып түседі
Олар өздерінің тәртіптерін енгізгісі келеді
Бірақ, мейірімсіздер – тірілер
Жануарлар, құстар, бұталар, ағаштар
Маған бәрі ән салады
Әлемді өзіңіз сызыңыз
Саған бірдеңе ұнамайды
Содан кейін оны сызып тастаңыз
Ал, адамдар бөлек түр
Олар сіздің басыңыздан тесік жасайды
Ал олардың мойнына жіп байланады
Бірақ сіз оны түсіне алмайсыз
Енді біздің кеме батып бара жатыр
Сіз олардың жағында тұрасыз, сіз қоңырау шаласыз
Әлемді өзіңіз сызыңыз
Саған бірдеңе ұнамайды
Содан кейін оны сызып тастаңыз
Әлемді өзіңіз сызыңыз
Саған бірдеңе ұнамайды
Содан кейін оны сызып тастаңыз
Әлемді өзіңіз сызыңыз
Саған бірдеңе ұнамайды
Содан кейін оны сызып тастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз