Sorry - Happy
С переводом

Sorry - Happy

Год
1994
Язык
`неміс`
Длительность
229020

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry , суретші - Happy аудармасымен

Ән мәтіні Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry

Happy

Оригинальный текст

An Wunder geglaubt, hab Schlösser gebaut, für dich und michbei dir fing es an,

nichts andres gedacht, nur dich geliebt.

Doch dann kam es so, so anders als ich es mir vorgestellt, die andre die kam

und sagte, daß ich dich vergessen soll.

Sorry, ich muß gehen, zum Abschied sag Good Byeob wir uns wiedersehen,

frag nicht, lass mir noch Zeit.

Sorry, du wirst sehen, die Sehnsucht geht vorbei, wenn wir uns auch verlieren,

braucht niemand zu verzeihn.

Vielleicht gibt es ein nächsten Mal, wer weißdie Nacht hat zwei Gesichter,

ich nur eins.

Ich glaub es wird Zeit und nehm mir noch schnell ein paar Träume mitein bißchen

tut’s weh, das erste Mal hab ich mich selbst besiegt Sorry, ich muß gehen,

zum Abschied sag Good Byeob wir uns wiedersehen, frag nicht, lass mir noch

Zeit.

Sorry, du wirst sehen, die Sehnsucht geht vorbei, wenn wir uns auch verlieren,

braucht niemand zu verzeihn.

Vielleicht gibt es ein nächsten Mal, wer weißdie Nacht hat zwei Gesichter,

ich nur eins.

Sorry, ich muß gehen, zum Abschied sag Good Byeob wir uns wiedersehen,

frag nicht, lass mir noch Zeit.

Sorry, du wirst sehen, die Sehnsucht geht vorbei, wenn wir uns auch verlieren,

braucht niemand zu verzeihn.

Перевод песни

Ғажайыптарға сендім, құлыптар тұрғызды, сен және мен үшін бұл сізден басталды,

басқа ештеңе ойладым, тек сені сүйдім.

Бірақ олай болды, мен ойлағаннан басқаша болды, екіншісі келді

және сені ұмытамын деді

Кешіріңіз, мен қайтадан қоштасуға баруым керек

сұрама, маған көбірек уақыт бер.

Кешір, көресің, сағыныш бір-бірімізден айырылсақ та өтеді,

ешкімді кешірудің қажеті жоқ.

Келесі жолы болар, кім білсін, түннің екі жүзі бар

Мен бір ғана.

Менің ойымша, уақыт келді және менімен бірге тағы бірнеше армандар алыңыз

Ауырды ма, бірінші рет өзімді жеңдім Кешіріңіз, баруым керек

Қоштасу үшін қош айт, қайта кездессек сұрама, рұқсат ет

Уақыт.

Кешір, көресің, сағыныш бір-бірімізден айырылсақ та өтеді,

ешкімді кешірудің қажеті жоқ.

Келесі жолы болар, кім білсін, түннің екі жүзі бар

Мен бір ғана.

Кешіріңіз, мен қайтадан қоштасуға баруым керек

сұрама, маған көбірек уақыт бер.

Кешір, көресің, сағыныш бір-бірімізден айырылсақ та өтеді,

ешкімді кешірудің қажеті жоқ.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз