Be Mine - Happy Sometimes
С переводом

Be Mine - Happy Sometimes

Альбом
Video Tapes
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214480

Төменде әннің мәтіні берілген Be Mine , суретші - Happy Sometimes аудармасымен

Ән мәтіні Be Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Mine

Happy Sometimes

Оригинальный текст

Broken down, you’re hoarded

Coming now, guns loaded

And I thought I could catch a bullet.

Your titanium…

Someone’s somewhere to time the car.

You’re drown in your emotions,

And I said no it’s frozen.

Flowers die in the desert, we survived the weather.

So be mine like a valentine,

your cold heart, melting next to mine,

There’s no need to apologize,

We both need somewhere we can hide.

Why don’t we just love?

While we’re close enough to touch.

We are entertained,

Coming ground, we vain it,

Earthquakes, heartbreaks,

Crack the pavement.

We’re only waiting for the fires to start,

So we can run lagging trough the dark,

Just commit to motion,

We’ll find out where’re we going.

Flowers die in the desert, we survived the weather.

So be mine like a valentine,

Your cold heart, melting next to mine,

There’s no need to apologize,

We both need somewhere we can hide.

Why don’t we just love?

While we’re close enough to touch.

I need saving, you’re gonna save me,

From my hollow heart i’ve been saving

For someone like you, c’mon baby let it all go, let it all go.

I need saving, you’re gonna save me

From my hollow heart i’ve been saving

For someone like you, c’mon baby let it all go

Let it all go.

So be mine like a valentine,

Your cold heart, melting next to mine,

There’s no need to apologize,

We both need somewhere we can hide.

(I need saving, you’re gonna save me, from my hollow heart i’ve been saving)

Why don’t we just love?

(For someone like you, c’mon baby let it all go, let it all go)

While we’re close enough to touch.

Перевод песни

Бұзылған, сіз жинақталғансыз

Енді мылтық оқталған

Мен оқ тиіп аламын деп ойладым.

Сіздің титан…

Бір жерде көлік уақытын белгілеп жатыр.

Сезімдеріңе батып кетесің,

Мен жоқ қатты дедім.

Шөлде гүлдер өледі, біз ауа райынан аман қалдық.

Ендеше  Валентин күніндей мендік бол,

Сенің салқын жүрегің, менің қасымда еріп,

Кешірім сұраудың қажеті жоқ,

Екеумізге де жасырынатын жер керек.

Неге біз жай ғана сүймейміз?

Біз тиюге жеткілікті жақын                    

Біз көңілдіміз,

Жерге келе жатырмыз, болмаймыз,

Жер сілкінісі, жүрек соғысы,

Тротуарды жарыңыз.

Біз тек өрттің  басталғанын күтеміз,

Сондықтан біз қараңғыда артта қалып отыра аламыз,

Жай ғана қозғалыс

Біз қайда бара жатқанымызды білеміз.

Шөлде гүлдер өледі, біз ауа райынан аман қалдық.

Ендеше  Валентин күніндей мендік бол,

Сенің салқын жүрегің менің қасымда балқитын,

Кешірім сұраудың қажеті жоқ,

Екеумізге де жасырынатын жер керек.

Неге біз жай ғана сүймейміз?

Біз тиюге жеткілікті жақын                    

Маған сақтау керек, сен мені құтқарасың,

Мен өз жүрегімнен құтқардым

Сіз сияқты біреу үшін, келіңіз, балам, бәрін жіберіңіз, бәрін  жіберіңіз.

Маған сақтау керек, сен мені құтқарасың

Мен өз жүрегімнен құтқардым

Сіз сияқты біреу үшін, келіңіз, балам, бәрін жіберіңіз

Барлығын болсын.

Ендеше  Валентин күніндей мендік бол,

Сенің салқын жүрегің менің қасымда балқитын,

Кешірім сұраудың қажеті жоқ,

Екеумізге де жасырынатын жер керек.

(Маған сақтау керек, сен мені құтқарасың, жүрегімнен құтқарып жүрмін)

Неге біз жай ғана сүймейміз?

(Сіз сияқты біреу үшін, келші, балам, барлығын жіберсін, бәрін  кетсін)

Біз тиюге жеткілікті жақын                    

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз