Don't Want to Hear It - Happy Rhodes
С переводом

Don't Want to Hear It - Happy Rhodes

Альбом
Ectotrophia
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295540

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Want to Hear It , суретші - Happy Rhodes аудармасымен

Ән мәтіні Don't Want to Hear It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Want to Hear It

Happy Rhodes

Оригинальный текст

Ooh close your mouth

Know I don’t want to hear it

No I don’t want to hear it anymore

You know I’m not your psychiatrist

And although I care very much

Know I don’t want to hear it anymore

Don’t call me up to be your therapist

Because you think I’m wise

I’m a scary girl with a scary mind

I’m a tired child

(you won’t find answers here)

Think of me as a friend

But I’ll be of no use for you

All my energy is exausted on me

(there's no more room for you)

You know I’m no doctor

I’m only crowding words

Just to ease the pain

Whatever you do

Never never rely on me

I’m not a happy kid

I’m barely getting by

Don’t cry to me about your love affairs

I can’t help you there

I’ve no patience for bleeding on my floor

Take your wounds elswhere

(you won’t find answers here)

I cannot read your mind

I can’t even read my own

What little sanity I have left in me

Is fading fast

(there's no more time for you)

Ooh I’m not listening

To the hows and wherefores

To the questions of your heart

Ooh I’m the sole proprietor

And I have to heal this head

Before I lose it to the weeds

Ooh close your mouth

Know I don’t want to hear it

No I don’t want to hear it anymore

You know I’m not your psychiatrist

And although I care very much

Know I don’t want to hear it anymore

And although I care very much

Know I don’t want to hear it anymore

And although I care very much

Know I don’t want to hear it anymore

Перевод песни

Ооо аузыңды жап

Оны естігім келмейтінін біліңіз

Жоқ, мен бұдан былай естігім келмейді

Мен сіздің психиатрыңыз емес екенімді білесіз

Мен өте уайымдағанымен

Оны бұдан былай естігім келмейтінін біліңіз

Терапевт болу үшін маған қоңырау шалмаңыз

Себебі сен мені ақылды деп ойлайсың

Мен қорқынышты ойы бар қорқынышты қызбын

Мен шаршаған баламын

(мұнда жауап таба алмайсыз)

Мені дос ретінде ойла

Бірақ мен сізге  пайда болмаймын

Менің бар қуаты мен  таусылды

(Сізге көп орын жоқ)

Менің дәрігер емес екенімді білесіз

Мен тек сөзді көп айтамын

Ауырсынуды жеңілдету үшін

Не істесең де

Ешқашан маған сенбе

Мен бақытты бала емеспін

Мен әрең өтіп жатырмын

Маған ғашықтық істеріңіз үшін жыламаңыз

Мен ол жерде сізге көмектесе алмаймын

Еденде қан кетуге шыдамаймын

Жараларыңызды басқа жерде алыңыз

(мұнда жауап таба алмайсыз)

Мен сіздің ойыңызды оқи алмаймын

Мен тіпті өзім оқи алмаймын

Менде қандай аз ғана сана қалды

 Тез өшеді

(Сізге уақыт жоқ)

Ой мен тыңдамаймын

Қалай және неліктен

Жүректегі сұрақтарға

Оо мен жеке кәсіпкермін

Мен бұл басты емдеуім керек

Мен оны арамшөптерге  жоғалтып алмас бұрын

Ооо аузыңды жап

Оны естігім келмейтінін біліңіз

Жоқ, мен бұдан былай естігім келмейді

Мен сіздің психиатрыңыз емес екенімді білесіз

Мен өте уайымдағанымен

Оны бұдан былай естігім келмейтінін біліңіз

Мен өте уайымдағанымен

Оны бұдан былай естігім келмейтінін біліңіз

Мен өте уайымдағанымен

Оны бұдан былай естігім келмейтінін біліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз