
Төменде әннің мәтіні берілген Struggle , суретші - Happy Campers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Happy Campers
You can keep a good man down
If he won’t stand up and fight
It’s time to wake up
It’s time to see the light
Equality doesn’t exist
It’s just an ideal in the mind
There’s not enough to go around
So take what you can find
Mud on your face
Kick me sign on your back
They took it all
It’s time to take it back
Do unto others
And watch them beat you down
Don’t fall below the surface
They’ll let you drown
They’ll let you down
Black and blue
Tattered and torn
You’ve been gettin stepped on
Since the day that you were born
They say give up
Cause you can’t win
You’re stuck on hte outside
And they won’t let you in
I took all the cr*p I can
And I can’t take no more
If they won’t let me in
I’m breaking down the door
Disregard the rules
Disregard the laws
They’ll get you nothing
I want it all
They’ll lead you to believe
That you’re doing just fine
They’ll live like kings
And you’ll fall farther behind
I remember a song i had to sing when i was 10
«this land is your land, this land is mine»
And i believed what they said
And you believed what they said
And we believed what they said
But they lied to me
And they’ll lie to you too
And they’ll go on denying
And we’ll go on dying
I’m not afraid to die
Just afraid to never have lived
And the struggle goes on and on
(we can take no more)
Сіз жақсы адамды жасауға болады
Ол орнынан тұрып төбелеспесе
Оянатын уақыт келді
Жарықты көретін кез келді
Теңдік жоқ
Бұл жай ғана ойдағы идеал
Айналаңызға бару жеткіліксіз
Сондықтан таба алатыныңызды алыңыз
Бетіңізге балшық
Маған белгіні арқаңыздан теңіз
Олар барлығын алды
Оны қайтаратын уақыт келді
Басқаларға болыңыз
Олардың сізді ұрып-соққанын бақылаңыз
Бетінен төмен түспеңіз
Олар сізге суға батып кетуге мүмкіндік береді
Олар сізді түсіреді
Қара және көк
Жыртылған және жыртылған
Сізге қадам басылды
Сіз дүниеге келген күннен бастап
Олар бас тартады дейді
Себебі сіз жеңе алмайсыз
Сіз сыртта тұрып қалдыңыз
Және олар сені кіргізбейді
Мен қолымнан барлық cr*p алдым
Ал мен бұдан әрі шыдай алмаймын
Олар мені кіргізбесе
Мен есікті бұзып жатырмын
Ережелерді елемеу
Заңдарды елемеу
Олар сізге ештеңе алмайды
Мен бәрін қалаймын
Олар сізді сенуге мәжбүрлейді
Сіз жақсы істеп жатырсыз
Олар патшалар сияқты өмір сүреді
Ал сіз одан да артта қаласыз
Мен 10 жасымда ән айтуым керек ән есімде
«Бұл жер сенің жерің, бұл жер менікі»
Мен олардың айтқандарына сендім
Ал сен олардың айтқандарына сендің
Біз олардың айтқандарына сендік
Бірақ олар маған өтірік айтты
Олар сізге де өтірік айтады
Және олар жоққа шығады
Ал біз өле береміз
Мен өлуден қорықпаймын
Тек ешқашан өмір сүрмегеннен қорқамын
Ал күрес жалғасуда
(артық алмаймыз)
Happy Campers • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз