Wide Awake - Hannah Trigwell
С переводом

Wide Awake - Hannah Trigwell

Альбом
Cover Sessions, Vol. 1
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176200

Төменде әннің мәтіні берілген Wide Awake , суретші - Hannah Trigwell аудармасымен

Ән мәтіні Wide Awake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wide Awake

Hannah Trigwell

Оригинальный текст

I’m wide awake

(Hooo)

I’m wide awake

(Haaa…)

I’m wide awake

Yeah, I was in the dark

And I was falling hard-

With an open heart-

I’m wide awake

How did I read the stars so wrong???

I’m wide awake

And now it’s clear to me

That everything you see

Ain’t always what it seems

I’m wide awake

Yeah, I was dreaming for so long…

I wish I knew then!

-What I know now

Wouldn’t dive in

Wouldn’t bow down

Gravity hurts!

You made it so sweet 'Till I woke up on

On the concrete

Falling from cloud 9

Crashing from the high

I’m letting go tonight

(Yeah i’m) falling from cloud 9

I’m wide awake

Not losing any sleep

I picked up every piece

And landed on my feet

I’m wide awake

Need nothing to complete myself — nooohooo

I’m wide awake

Yeah, i was born again

Outta the lion’s den

I don’t have to pretend

And it’s too late

The story’s over now, the end

I wish i knew then

What i know now

Wouldn’t dive in

Wouldn’t bow down

Gravity hurts

You made it so sweet

Till i woke up on

On the concrete

Falling from cloud 9

Crashing from the high

I’m letting go tonight

(Yeah i’m) falling from cloud 9

Thunders rumbling

Castles crumbling

I am trying to hold on

God knows that i tried

Seeing the bright side

I’m not blind anymore… i’m wide awake

(Yeah)i'm falling from cloud 9

I’m crashing from the high

You know i’m letting go tonight

(Yeah i’m) falling from cloud 9

I’m wide awake (yeah)

I’m wide awake

Falling from cloud 9

It was outta the blue, i’m

Crashing from the high

(Yeah) i’m letting go tonight

Letting go of illusion

(Now i’m) falling from cloud 9

Перевод песни

Мен ояумын

(Хооо)

Мен ояумын

(Хааа...)

Мен ояумын

Иә, мен қараңғыда болдым

Мен қатты құладым...

Ашық жүрекпен-

Мен ояумын

Мен жұлдыздарды қалай қате оқыдым???

Мен ояумын

Енді бұл маған түсінікті

Сіз көргеннің бәрі

Әрқашан ол көрінгендей бола бермейді

Мен ояумын

Иә, мен көптен  армандадым...

Сол кезде білгенімді қалаймын!

-Мен қазір не білемін

Суға түспейді

Тағзым етпес еді

Гравитация ауырады!

Мен оянғанша, сіз оны өте тәтті еттіңіз

Бетонда

Бұлттан құлау 9

Биіктен құлау

Мен бүгін кешке жіберемін

(Иә, мен) бұлттан құлап жатырмын 9

Мен ояумын

Ұйқыны жоғалтпау

Мен барлық бөлшектерді алдым

Және аяғыма қонды

Мен ояумын

Өзімді аяқтау үшін ештеңе қажет емес — nooooooo

Мен ояумын

Иә, мен қайтадан дүниеге келдім

Арыстанның ұясынан

Маған болжау керек емес

Және тым кеш

Әңгіме бітті, соңы

Сол кезде білгенімді қалаймын

Мен қазір не білемін

Суға түспейді

Тағзым етпес еді

Гравитация ауырады

Сіз оны өте тәтті етіп жасадыңыз

Мен оянғанша

Бетонда

Бұлттан құлау 9

Биіктен құлау

Мен бүгін кешке жіберемін

(Иә, мен) бұлттан құлап жатырмын 9

Күн күркіреді

Құлыптар қирап жатыр

Мен ұстауға  тырысамын

Мен тырысқанымды Құдай біледі

Жарқын жағын көру

Мен енді соқыр емеспін ... мен сергекпін

(Иә) мен 9-бұлттан құлап жатырмын

Мен биіктен құлап жатырмын

Бүгін кешке жіберетінімді білесіз

(Иә, мен) бұлттан құлап жатырмын 9

Мен ояумын (иә)

Мен ояумын

Бұлттан құлау 9

Бұл таңқаларлық болды, мен

Биіктен құлау

(Иә) бүгін кешке жіберемін

Иллюзиядан болу

(Қазір мен) 9-бұлттан құлап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз