If We Were A Movie - Hannah Montana, Corbin Bleu
С переводом

If We Were A Movie - Hannah Montana, Corbin Bleu

Альбом
Hannah Montana 3
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184360

Төменде әннің мәтіні берілген If We Were A Movie , суретші - Hannah Montana, Corbin Bleu аудармасымен

Ән мәтіні If We Were A Movie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If We Were A Movie

Hannah Montana, Corbin Bleu

Оригинальный текст

Uh oh, there you go again talking cinematic

Yeah you!

You're charming, got everybody star struck

I know how you always seem to go

For the obvious instead of me but get a ticket and you’ll see

If we were a movie, you'd be the right guy

Yeah, I'd be the best friend that you fall in love with

In the end we’d be laughing, watching the sunset

Fade to black, show the names, play the happy song, yeah

Yeah, yeah when I call you, can't you hear it in my voice?

Oh sure!

Wanna see me and tеll me all about her

La la, I'll be acting through my tears

Guess you'll never know that I should win

An Oscar for the scene I'm in

If we were a movie, you'd be the right guy

Yeah, I'd be the best friend that you fall in love with

In the end we'd be laughing, watching the sunset

Fade to black, show the names, play the happy song

Wish I could tell you there’s a twist

A double-feature here tonight

And we’re together, it's for real

Now playing

Wish I could tell you there’s a kiss

Like something more than in my mind

I see it could be amazing

(It could be amazing!)

(If we were a movie)

If we were a movie, you'd be the right guy (Right guy)

I'd be your best friend you'd fall in love with (And we’d fall in love)

In the end we'd be laughing, watching the sunset

Fade to black, show the names, play the happy song

(If we were)

If we were a movie, (If we were)

You'd be the right guy (You'd be right)

Yeah, I'd be the best friend (And I'd be)

That you fall in love with

In the end we'd be laughing (We would laugh)

Watching the sunset (Watch the sun)

Fade to black, show the names, play the happy song

If we were a movie!

(If we were a movie, you'd be the right guy)

Watch the sunrise!

(And I'd be the best friend that you fall in love with)

Watch the sunrise!

(In the end we'd be laughing, watching the sunset)

(Fade to black, show the names, play the happy song)

Перевод песни

Ой, міне, сіз тағы да кинематография туралы сөйлесесіз

Иә сен!

Сіз сүйкімдісіз, барлық жұлдызды таң қалдырдыңыз

Мен сенің қалай жүретініңді білемін

Менің орнына анық, бірақ билет алыңыз, сонда көресіз

Егер біз фильм болсақ, сіз дұрыс жігіт болар едіңіз

Иә, мен сен ғашық болатын ең жақсы дос болар едім

Соңында күннің батуын тамашалап күлетін едік

Қара түске бояңыз, атауларды көрсетіңіз, қуанышты әнді ойнаңыз, иә

Иә, иә, мен саған қоңырау шалғанда, менің дауысымнан естімейсің бе?

Әрине!

Мені көргіңіз келеді және ол туралы бәрін айтқыңыз келеді

Ла ла, мен көз жасыммен әрекет етемін

Менің жеңуім керек екенін ешқашан білмейсің

Мен түскен сахна үшін Оскар

Егер біз фильм болсақ, сіз дұрыс жігіт болар едіңіз

Иә, мен сен ғашық болатын ең жақсы дос болар едім

Соңында күннің батуын тамашалап күлетін едік

Қара түске боялып, атауларын көрсетіңіз, қуанышты әнді орындаңыз

Мен сізге бұрылыс бар екенін айтқым келеді

Бүгін кешке қос функция

Біз біргеміз, бұл шын мәнінде

Қазір ойнап жатыр

Сізге сүйіспеншілік бар екенін айтқым келеді

Менің ойымнан гөрі бір нәрсе сияқты

Мен бұл таңқаларлық болуы мүмкін екенін көремін

(Бұл таңқаларлық болуы мүмкін!)

(Егер біз фильм болсақ)

Егер біз фильм болсақ, сіз дұрыс жігіт болар едіңіз (дұрыс жігіт)

Мен сіздің ең жақсы досыңыз болар едім (және біз ғашық боламыз)

Соңында күннің батуын тамашалап күлетін едік

Қара түске боялып, атауларын көрсетіңіз, қуанышты әнді орындаңыз

(Егер біз болған болсақ)

Егер біз фильм болсақ, (егер біз болсақ)

Сіз дұрыс жігіт болар едіңіз (дұрыс боларсыз)

Ия, мен ең жақсы дос болар едім (және мен болар едім)

Сенің ғашық болғаның

Соңында біз күлетін едік (Күлетін едік)

Күннің батуын көру (Күнді қарау)

Қара түске боялып, атауларын көрсетіңіз, қуанышты әнді орындаңыз

Егер біз кино болсақ!

(Егер біз фильм болсақ, сіз дұрыс жігіт болар едіңіз)

Күннің шығуын бақылаңыз!

(Және мен сіз ғашық болатын ең жақсы дос болар едім)

Күннің шығуын бақылаңыз!

(Соңында күннің батуын көріп, күлетін едік)

(Қара болып кетеді, атауларды көрсетіңіз, қуанышты әнді ойнаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз