Төменде әннің мәтіні берілген My Game , суретші - Hannah Lou Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hannah Lou Clark
This is my road
I spit where I sleep
This is my door
Nobody to greet
This is my car
Drive me to the moon
I’ll run out of gas
Burst the balloon
These are my words
This is my game
Play by my rules
Never out
Stay welcome
Unless I ask you to
This is my cat
It let itself in
Comes and it goes
Sleeps with a satisfied grin
This is my path
It harbors my woe
All the day’s done
Sucking my porcelain throat
These are my words
This is my game
Play by my rules
Never out
Say you’re welcome
Unless I ask you to
Heaven’s high walls
Built for a king
Down in the moat
I fell, stayed my welcome
This chapter is through
And I’m through with you
Бұл менің жолым
Мен ұйықтайтын жерге түкіремін
Бұл менің есігім
Сәлемдесетін ешкім
Бұл көлігім
Мені айға апарыңыз
Менде жанармай таусылады
Шарды жарып жібер
Бұл менің сөздерім
Бұл менің ойыным
Менің ережелерім бойынша ойнаңыз
Ешқашан шықпа
Қош келдіңіз
Мен сізден сұрамайынша
Бұл менің мысығым
Ол өзін-өзі ішке жіберді
Келеді және кетеді
Қанағаттанған күлімсіреп ұйықтайды
Бұл менің жолым
Бұл менің қасіретімді жасырады
Барлық күн аяқталды
Фарфор тамағымды сорып жатыр
Бұл менің сөздерім
Бұл менің ойыным
Менің ережелерім бойынша ойнаңыз
Ешқашан шықпа
Қош келдіңіз деңіз
Мен сізден сұрамайынша
Аспанның биік қабырғалары
Патшаға салынған
Аранда төмен
Мен құлдым, мені қош келдіңіз
Бұл тарау арқылы
Ал мен сенімен біттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз