Almost - Hannah Grace
С переводом

Almost - Hannah Grace

Альбом
The Bed You Made
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177140

Төменде әннің мәтіні берілген Almost , суретші - Hannah Grace аудармасымен

Ән мәтіні Almost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Almost

Hannah Grace

Оригинальный текст

I heard you’re living it up in Chicago

I bet you’re playing me down in your head

We nearly made it but you let go

But I let you go before you left

I woke up and everything was different

Your secrets burst out of the seams

You let it out, I had to listen

So much for my American dream

So much for my American dream

We were almost good

We were almost

We were almost good, we were so close

You nearly didn’t lie, oh, you didn’t tried

You’re almost good, almost

Am I just leaning on wishful thinking?

Was what we had like precious gold?

'Cause underneath my heart still sinking

Do I have it in me to be bold?

Will I wake up and everything be different?

Or will you never really leave?

Could I still love you in my memories?

So much for my American dream

So much for my American dream

We were almost good, almost

We were almost good, we were so close

You nearly didn’t lie, oh, you nearly tried

You were almost good, almost

Almost, almost, almost

So much for my American dream

I guess life is never as it seems

Перевод песни

Мен сіздің Чикагода өмір сүріп жатқаныңызды естідім

Сіз мені өз ойыңызбен ойнап жатырсыз

Біз жақында жеттік бірақ сен жібердің

Бірақ мен сені кетпей тұрып сені жібердім

Мен ояндым бәрі басқаша болды

Құпияларыңыз                                                           

Сіз оны жібердіңіз, мен тыңдауым керек болды

Менің американдық арманым үшін көп

Менің американдық арманым үшін көп

Біз дерлік жақсы болдық

Жақында болдық

Біз жақсы едік, сонша жақын  болдық

Сіз өтірік айтпадыңыз, тырыспадыңыз

Сіз дерлік жақсысыз, дерлік

Мен жай ғана ойлана білемін бе?

Бізде асыл алтын сияқты нәрсе болды ма?

'Себебі менің жүрегімнің астында әлі де соғып жатыр

Менде батылдық бар ма?

Мен оянып        бәрі басқа бола ма?

Әлде сен ешқашан кетпейсің бе?

Мен сені әлі күнге дейін есте сақтай аламын ба?

Менің американдық арманым үшін көп

Менің американдық арманым үшін көп

Біз жақсы дерлік едік

Біз жақсы едік, сонша жақын  болдық

Сіз өтірік айтпадыңыз, тырысып та кете жаздадыңыз

Сіз дерлік жақсы болдыңыз, дерлік

Дерлік, дерлік, дерлік

Менің американдық арманым үшін көп

Меніңше, өмір ешқашан сияқты емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз