Carousel - Hannah Fury

I would have loved to see you grow old, friend

I would have loved to know you 'till the end

I would have loved to see you smile again

I would have loved to watch you turn grey

I would have loved to have just one more day

But all I know is that you’ve gone away

But I, I swear that I can hear you say…

Don’t worry, don’t be sad

Think of the time we had

There is no future or past

And life is not meant to last

Life is crucial surgery

A shard of glass pulled from a heart that bleeds

And sometimes like a barroom fight

So keep throwing punches 'till you get it right

Life is like a carousel

It’ll make you dizzy

It will spin like hell

Life is a clear blue stream

It’s everything you mean

Yet nothing but a dream

Where things are not quite like they seem

And when you get it, that’s when

You’ll see me again

When you get it, that’s when

You’ll see me again

Мен сенің қартайғаныңды көргім келеді, досым

Мен сізді «соңына дейін» білетін едім

Мен сенің тағы да күлгеніңді көргім келеді

Мен сенің сұр болып кеткеніңді көргім келеді

Мен тағы бір күнді жақсы көрер едім

Бірақ мен білемін, сіз кетіп қалдыңыз

Бірақ мен сенің айтқаныңды естимін деп ант етемін...

Уайымдамаңыз, мұңаймаңыз

Бізде болған уақытты елестетіп көріңіз

Болашақ немесе өткен жоқ

Ал өмір ұзаққа болмайды

Өмір ең маңызды операция

Қансырап жатқан жүректен шыны сынығы

Және кейде майомдық жекпе-жек сияқты

Сондықтан дұрыс алғанша, соққыларды  лақтыра беріңіз

Өмір карусель  тәрізді

Бұл сіздің басыңызды айналдырады

Ол тозақ сияқты айналады

Өмір  мөлдір көк ағын

Бұл сіз айтқыңыз келгеннің бәрі

Бірақ арманнан басқа ештеңе жоқ

Заттар олар сияқты емес жерде

Ал сіз оны алған кезде, дәл сол кезде

Сіз мені тағы көресіз

Сіз оны алған кезде, дәл сол кезде

Сіз мені тағы көресіз