Never Again - Hannah Diamond
С переводом

Never Again - Hannah Diamond

  • Альбом: Reflections

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Never Again , суретші - Hannah Diamond аудармасымен

Ән мәтіні Never Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Again

Hannah Diamond

Оригинальный текст

You were the end, the beginning

The one I found myself wishing wouldn’t fade away

You were the light in the darkness

You made me laugh and cry harder than I can explain

Was I just there when you were lonely?

I felt how you thought it should feel to hold me

How could you give me something that wasn’t there?

Wasn’t there

Why don’t you care?

Never wanna hear you a- (a-)

Apologize again

(Apologize again)

Never wanna see that look (look)

That look in your eyes again

Said you were sorry

You weren’t though

Said you had told me

But still you

Lied every time that I listened

Out of the rain

Never again

I let you into my life, never really opened my eyes

So you’d look up at me

You said the words, I believed you

But now you’re leaving me thinking they don’t mean a thing

Was I just there when you were lonely?

I felt how you thought it should feel to hold me

How could you give me something that wasn’t there?

Wasn’t there

Why don’t you care?

Never wanna hear you a- (a-)

Apologize again

(Apologize again)

Never wanna see that look (look)

That look in your eyes again

(Said you)

Said you were sorry

You weren’t though

Said you had told me

But still you

Lied every time that I listened

Out of the rain

Never again

Never wanna see that look

The look in your eyes again

Never wanna hear you a-

Apologize again

Said you were sorry

You weren’t though

Said you had told me

But still you

Lied every time that I listened

Over and over again

Never wanna hear you a- (a-)

Apologize again

(Apologize again)

Never wanna see that look (look)

That look in your eyes again

Said you were sorry

You weren’t though

Said you had told me

But still you

Lied every time that I listened

Out of the rain

Never again

Said you were sorry

You weren’t though

Said you had told me

But still you

Lied every time that I listened

Out of the rain (-ver again)

Never again

Said you were sorry

You weren’t though

Said you had told me

But still you

Lied every time that I listened

Out of the rain (-ver again)

Never again

La-la-la-la-la-la-la, la-a-a-a-a, la-la

Перевод песни

Сіз соңы, бастамасы болдыңыз

Мен армандағаным өшпесін деп таптым

Сіз қараңғылықтағы жарық болдыңыз

Сіз мені түсіндіріп              түсіндіріп         күлдіріп                                                                                            |

Сіз жалғыз болғаныңызда мен сонда болдым ба?

Сіз мені ұстағаныңыз қандай болуы керек деп ойлағаныңызды сезіндім

Маған жоқ нәрсені қалай бере аласыз?

Онда болмады

Неге бәрібір?

Сізді ешқашан естігім келмейді - (a-)

Қайтадан кешірім сұра

(Қайтадан кешірім сұра)

Бұл көріністі ешқашан көргім келмейді (қарау)

Көздеріңізге тағы сол көзқарас

Кешірдің деді

Сіз болған жоқсыз

Сіз маған айттыңыз деді

Бірақ бәрібір сен

Тыңдаған сайын өтірік айттым

Жаңбырдан 

Енді ешқашан

Мен сені өміріме кіргіздім, ешқашан көзімді ашпадым

Сондықтан сіз маған іздейсіз

Сіз бұл сөздерді айттыңыз, мен сізге сендім

Бірақ қазір олар ештеңені білдірмейді деп мені тастап бара жатырсың

Сіз жалғыз болғаныңызда мен сонда болдым ба?

Сіз мені ұстағаныңыз қандай болуы керек деп ойлағаныңызды сезіндім

Маған жоқ нәрсені қалай бере аласыз?

Онда болмады

Неге бәрібір?

Сізді ешқашан естігім келмейді - (a-)

Қайтадан кешірім сұра

(Қайтадан кешірім сұра)

Бұл көріністі ешқашан көргім келмейді (қарау)

Көздеріңізге тағы сол көзқарас

(Сен айтты)

Кешірдің деді

Сіз болған жоқсыз

Сіз маған айттыңыз деді

Бірақ бәрібір сен

Тыңдаған сайын өтірік айттым

Жаңбырдан 

Енді ешқашан

Бұл көріністі ешқашан көргім келмейді

Көздеріңе қайта қарау

Сізді ешқашан естігім келмейді...

Қайтадан кешірім сұра

Кешірдің деді

Сіз болған жоқсыз

Сіз маған айттыңыз деді

Бірақ бәрібір сен

Тыңдаған сайын өтірік айттым

Қайта қайта

Сізді ешқашан естігім келмейді - (a-)

Қайтадан кешірім сұра

(Қайтадан кешірім сұра)

Бұл көріністі ешқашан көргім келмейді (қарау)

Көздеріңізге тағы сол көзқарас

Кешірдің деді

Сіз болған жоқсыз

Сіз маған айттыңыз деді

Бірақ бәрібір сен

Тыңдаған сайын өтірік айттым

Жаңбырдан 

Енді ешқашан

Кешірдің деді

Сіз болған жоқсыз

Сіз маған айттыңыз деді

Бірақ бәрібір сен

Тыңдаған сайын өтірік айттым

Жаңбырдан (қайтадан)

Енді ешқашан

Кешірдің деді

Сіз болған жоқсыз

Сіз маған айттыңыз деді

Бірақ бәрібір сен

Тыңдаған сайын өтірік айттым

Жаңбырдан (қайтадан)

Енді ешқашан

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-а-а-а-а, ла-ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз